---------- Forwarded message ----------
From: marcos acevedo marcoschilhue@gmail.com
Date: 04/02/2010 11:46
Subject: Re: Invitacion al 3º Festival de la Cancion de Lo Espejo
To: labrandoraices@gmail.com
Estimados...me pueden llamar plis...estoy preocupado con el tema de pasar a buscar al grupo a las 17 hrs en manuel Rodriguez con a lameda este sábado 6 (LOs Héroes)...¿está todo bien?...el sonido solicitado?...bien, eso pues. Nosotros estamos en valdivia en estos momentos con muy exitosas funciones...volvemos el Viernes para esta el Sábado con ustedes. Atte.
Marcos
---------- Forwarded message ----------
From: Carlos Alexis carlosalexis.cl@gmail.com
Date: 04/02/2010 18:55
Subject: Saludo cordial y propuesta transmision radial.
To: labrandoraices labrandoraices@gmail.com
Sres.
Comisión Organizadora III Festival de la Canción de Raíz Folclórica Inédita
Lo Espejo 2010
Presente:
Junto con saludarles muy respetuosamente, tengo a bien el hacerles llegar mi propuesta, la cual es transmitir vuestra III Versión del Festival de Raíz Folklórica Inédita de Lo Espejo.
Dicha transmisión, se realiza por Radio Santiago Bueras, 103.7 FM stereo en la comuna de Maipú y su señal On Line para el resto del mundo, para lo cual dicho festival se amplía notablemente en su cobertura.
Trabajo con un equipo multidisciplinario integrado por personal plenamente capacitado para esta labor, el cual se describe en un radio controlador en terreno, un radio controlador en estudio, una unidad móvil en el recinto y la conducción central a mi cargo en un módulo de
transmisión, ubicado en el local del evento.
Cuento con la experiencia y el equipamiento técnico necesario para la transmisión y grabación de esta importante actividad, solicitando solamente elementos menores como el suministro eléctrico, una conectividad ADSL, una línea telefónica y una mesa con tres sillas.
Para esta actividad planteo:
Seis horas de transmisión continua, entre las 19:00 a 01:00 horas con señal digital stereo.
Grabación del evento en sus seis horas continuas, entregado a la organización en un solo archivo no editado formato .mp3, tal cual como lo recibe el auditor, audio stereo en 320 KBPS plasmado en un CD. Entrevistas y notas al paso de artistas, invitados y público
asistente realizadas por la unidad móvil.
Comentarios breves a cargo de un panelista asignado por la organización del festival, el cual es en coparticipación conmigo en el módulo de transmisión.
Valor de transmisión por los dos días de festival: $160.000 más impuesto.
Pongo a disposición esta propuesta para su estudio y evaluación, rogando su oportuna respuesta, expresando mi total disposición para su realización.
Saluda cordialmente,
Carlos Alexis.
Fono: 9 / 795, 61, 35.
---------- Forwarded message ----------
From: María Soledad Barcazó Silva msbarcazos4@gmail.com
Date: 02/02/2010 23:02
Subject: Re: 3º Festival de la Canción de Raíz Folklórico
To: labrandoraices@gmail.com
Difundiré a través del afiche que me envió, colocándolo afuera de la compañía, para publicitar la actividad.
Gracias por enviarme sus actividades
---------- Forwarded message ----------
From: Gustavo Loira gloira@uc.cl
Date: 02/02/2010 22:26
Subject: Temas Festival
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Hola, queridos amigos, soy funcionario de esta casa de estudios y además conduzco el programa folklórico latinoamericano “El Cóndor Pasa” por Radio UC
http://www.radiouc.cl/ Se Trasmite por Internet y por el 660 del dial AM los días Jueves a las 16:00 y 21:00 hrs. Ya no hay tiempo para difundir este Festival y menos haber podido intentar transmitirlo en directo. Sin embargo me gustaría contar con los temas finalistas para poder hacer algunos comentarios y poder tocarlos. Tengo una larga trayectorias en programas folklóricos y principalmente el programa Chile Ríe y Canta de radio Nuevo Mundo. Hoy con este importante proyecto de Radio UC. Quedo en espera de sus comentarios y espero poder ir por lo menos a la final este domingo 7.
Atte.
Gustavo Loira C
Ediciones U. Católica de Chile
Av Bernardo 0"higgins 390 3º piso
Fonos 354 66 25 - 354 24 27
FAX 354 65 97
---------- Forwarded message ----------
From: marianela ester perez gomez junio30.mane@gmail.com
Date: 02/02/2010 12:03
Subject: Ficha Técnica.
To: festivaldeloespejo@gmail.com , ignacio clavel iclangui@gmail.com
Hola señores Festival.Adjuntamos, Ficha Técnica de Cantabrazo.
Saludos cordiales y nos vemos en ese magnífico evento.
Marianela de Cantabrazo.
---------- Forwarded message ----------
From: Panoramas Gratis Santiago panorama.cultural.santiago@gmail.com
Date: 01/02/2010 22:17
Subject: 3° Festival de la Canción de Raíz Folclórica Inédita
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Estimados:Junto con saludarlos, les escribo porque quiero saber si su Festival es gratuito o para asistir a él hay que pagar algo. Por otro lado, me gustaría que me contaran cómo puedo llegar al Festival desde el centro o desde algún punto de referencia como el Metro.
Soy editor de un sitio web de panoramas culturales gratuitos y estoy interesando en difundir su actividad para el fin de semana, donde lanzaremos nuestro nuevo sitio. Tengo info de su sitio oficial así como también el flyer oficial (afiche).Sin otro particular, y a la espera de una pronta respuesta.Se despide atentamente,--
Arturo RamírezEditor
Panoramas Gratisinfo@panoramasgratis.cl
---------- Forwarded message ----------
From: hugo morales marchant h_morales_marchant@hotmail.com
Date: 29/01/2010 21:28
Subject: Curriculum "CUATRO VOCES DE CHILE"
To: festivaldeloespejo@gmail.com
ESTIMADO BERNARDO: TE ADJUNTO LA HISTORIA DEPORTIVA DE ESTE GRUPO DE JOVENES VALORES...JA JA JA.NOS VEMOS SI DIOS QUIERE EL SABADO 6 DE FEBRERO A LAS 18,30 + -.
OK? POR FAVOR LLAMAME PARA LA CONFIRMACION DE LA RECEPCION DE ESTE MSN.
ATTE. TU AMIGO
HMORALESMARCHANT
---------- Forwarded message ----------
From: cscorrea@uc.cl
Date: 28/01/2010 15:13
Subject: Festval
festivaldeloespejo@gmail.com
mil disculpas , pero no podremos asistir por que se fueron de vacaciones 2integrantes
saludos
LOS PERIFERICOS
---------- Forwarded message ----------
From: artemiocarrasco@vtr.net
Date: 28/01/2010 12:49
Subject: Invitacion al 3º Festival de la Cancion de Lo Espejo
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Queridos Amigos:
No los podré aqcompañar porque estaré fuera de Santiago en esas fechas. Sigan trabajando en lo nuestro, porque así se hace patria, especialmente en este año del Bicentenario, y somo muchos los que disfrutamos de la música folklorica, tradicional chilena y contemporánea de raíz folklórica. Un Abrazo.
Artemio.
---------- Forwarded message ----------
From: Anónimo noreply-comment@blogger.com
Date: 27/01/2010 12:33
Subject: [3° Festival de la Canción de Raíz Folclórica Inédita.]
Nuevo comentario en el blog Mensajes y Consultas...
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Al encargado o encargada de la galería de fotos.Me gusto mucho, sobretodo la posibilidad de ver la foto de la versión que uno quiere.
Los felicito, las fotos estan muy lindas.
Gracias.
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Turumanya turumanya@gmail.com
Fecha: 25 de enero de 2010 18:09
Asunto: Re: Festival de Lo Espejo
Para: Adrian Constenla aconstenla@multimaq.cl
Hola amigos y por supuesto que vamos a estar ese dia apoyandolos y por sobre de llevar nuestra musica a su comuna, bueno te mando la ficha llena y te adjunto 2 archivos mas, uno con el logo del conjunto para que lo puedas colocar en el afiche oficial y otro archivo con las posiciones y detalle de microfonia del conjunto.
Por favor me puedes enviar el afiche oficial para asi nosotros promocionar el festival en las radios de Maipú, en la Municipalidad de aca y en internet con todos nuestros contactos.
En cuanto a la ida a buscar te lo confirmo ya que no sabemos cuando llegamos de la V region si el sabado o el domingo y si llegamos directo alla, pero la dejada ahi si los vamos a molestar pero eso te lo confirmo pronto.
La unica consulta es si hay prueba de sonido y a que hora.
Nuevamente gracias y fuerza y exito en todo
Adrian Constenla 9-8967526
---------- Forwarded message ----------
From: Turumanya turumanya@gmail.com
Date: 22/01/2010 11:30
Subject: Re: Invitacio a Show de Festival
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Hola Bernardo
Con respecto a la invitacion, gracias por invitarnos y para nosotros es un honor participar y por sobre todo apoyarlos en este desafio que sabemos lo esforzado que es organizar cualquier tipo de eventos, solamente queremos saber algunas cosas para participar con show en su gran festival, como:
-Tiempo de actuacion
-ofrecimiento o atencion (comida,etc)
La verdad es que vamos a realizar un esfuerzo para poder apoyarlos ya que el sabado 06 estamos invitados a actuar a la V region, por lo cual queremos ver la posibilidad de actuar en su festival el dia domingo 07 ojala si se puede de los ultimos invitados (lo mas tarde que se pueda)
Agradecido y esperamos una pronta confirmacion
Adrian Constenla
---------- Forwarded message ----------
From: Gloria Reyes Muñoz conjuntorumirayen@gmail.com
Date: 16/01/2010 14:04
Subject: Re: 3º Festival Lo Espejo/Promocion en Radio
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Hola
Conectándome después de mucho tiempo, pude escuchar solo la última parte del programa. Héctor les grabó en un cd el programa???, de ser así me convidarían una copia para nuestros registros.....
Un abrazo
Gloria Reyes M.
---------- Forwarded message ----------
From: olga teresa hernandez villalobos olgahernandez.villalobos@gmail.com
Date: 15/01/2010 23:25
Subject: Re: 3º Festival de Lo Espejo
To: festivaldeloespejo@gmail.com
ESTOY EN COMUNICACION CON EL GRUPO QUE DEFENDIO MI TEMA NUEVO SOL DE LA MAÑANA DEL AÑO 2009, MIS AMIGOS SI ALGUNO DE LOS ORGANIZADORES ME PUDIERA ENVIAR SU NUMERO TELEFONICO SE LOS AGRADECERIA DE TODAS MANERAS CUENTEN CONMIGO PARA SERVIR DE JURADO YA CHAUUUUUUUUUUUUUUUUUU
---------- Forwarded message ----------
From: Ana Luisa Perez aperez@scd.cl
Date: 12/01/2010 18:44
Subject: Solicitud de auspicio
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Cc: marcoschilhue@gmail.com, Maria Soledad Sepulveda ssepulveda@scd.cl, Viviana Allende vallende@scd.cl
Estimado Bernardo:
Por especial encargo del Consejo Directivo de SCD y en respuesta a su solicitud de auspicio para contar con la presencia de Marcos Acevedo, como jurado de sala del 3° Festival de la Canción de Raíz Folklórica, que se desarrollará los días 6 y 7 de febrero del presente, tengo a bien comunicarle que con mucho agrado nuestra Corporación otorgará el auspicio requerido.
Deseándole mucho éxito en la realización de este evento, reciba nuestros cordiales saludos,
Ana Luisa Pérez
Jefe Departamento de Socios
---------- Forwarded message ----------
From: marcos acevedo marcoschilhue@gmail.com
Date: 10/01/2010 19:45
Subject: Re: 3º Festival de Lo Espejo
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Estamos disponibles el Sábado...para que lo consideren...atte..
Marcos
---------- Forwarded message ----------
From: cscorrea@uc.cl
Date: 09/01/2010 12:47
Subject: Re: 3º Festival de Lo Espejo.
To: festivaldeloespejo@gmail.com
ESTIMADO BERNARDO..
GRACIAS POR LA INVITACION..
ESTE LUNES ENSAYAMOS Y ME REUNIRE CON TODOS LOS INTEGRANTESDE TODAS MANERAS NOS INTERESA PARTICIPARTE ESCRIBO EL LUNES Y TE CONFIRMO LA FECHA
DE TODOS MODOS TE LLAMARE...
SALUDOS
---------- Forwarded message ----------
From: olga teresa hernandez villalobos olgahernandez.villalobos@gmail.com
Date: 09/01/2010 11:56
Subject: Re: 3º Festival de Lo Espejo
To: festivaldeloespejo@gmail.com
ME INTERESA SABER LAS FECHAS DEL FESTIVAL TENGO CONOCIMIENTO QUE ES EN ESTE MES DE ENERO GRACIAS
---------- Forwarded message ----------
From: olga teresa hernandez villalobos olgahernandez.villalobos@gmail.com
Date: 09/01/2010 11:33
Subject: Re: 3º Festival de Lo Espejo
To: festivaldeloespejo@gmail.com
HOLA AMIGOS MI FONO CELULAR ES 97895542 ESPERO NOS COMUNIQUEMOS DE TODAS MANERAS VOY A CONVERSAR CON LOS CHIQUILLOS DE TRES VOCES DE CHILE. CON RESPECTO A SER JURADO DE ESE PRESTIGIOSO FESTIVAL CUENTEN CONMIGO AFECTUOSAMENTE ME DESPIDO DE USTEDES.
---------- Forwarded message ----------
From: marcos acevedo marcoschilhue@gmail.com
Date: 08/01/2010 14:50
Subject: Re: 3º Festival de Lo Espejo
To: festivaldeloespejo@gmail.com
¿No hay respuesta a mi propuesta?...espero señales.
Atte.
Marcos
Chilhué
---------- Forwarded message ----------
From: MARIANELA PEREZ junio30.mane@gmail.com
Date: 07/01/2010 17:28
Subject: canciones recibidas.
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Hola organizadores del Tercer Festival : echamos de menos la nómina de canciones recibidas.
Esta es igual un estímulo para los participantes y da por hecho que nuestras canciones han sido recibidas.
Agradeceriamos poder verla.
Cantabrazo de Maipú.
---------- Forwarded message ----------
From: enrique antonio muñoz diaz trebolmelodico@hotmail.com
Date: 07/01/2010 17:33
Subject: FW: hola buenoos dias una consulta cuando dan el av...To: labrandoraices@gmail.com
From: trebolmelodico@hotmail.com> To: labradoresdemitierra@chile.com
Subject: hola buenoos dias una consulta cuando dan el av...
Date: Thu, 7 Jan 2010 10:36:22 -0300
hola buenoos dias
una consulta, cuando dan el aviso de las canciones clasificadas para el festival por su atencion gracias
---------- Forwarded message ----------
From: Veronica Correa revista.estoy@gmail.com
Date: 07/01/2010 07:19
Subject: Información para revista
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Estimado Bernardo, Podría enviarme un comunicado de prensa en formato word y una fotografía en alta resolución sobre el Festival de Lo Espejo?
Tenemos interés en ver el material para publicarlo en la Revista Estar Ahí de febrero.
Su distribución es gratuita en boleterías de Metro en todas las estaciones de Santiago.
Saludos cordiales,
Verónica Correa H.
Producción Periodística
Revista Estar Ahí
http://www.estoy.cl/
---------- Forwarded message ----------
From: marcos acevedo marcoschilhue@gmail.com
Date: 05/01/2010 10:39
Subject: Re: 3º Festival de Lo Espejo
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Como tenemos ganas y deseos te ofrezco al Chilhué sin costos (ojalá los 2 días)...necesito eso si, movilizar a la compañía tanto en la llegada como en su salida.
Como Jurado estoy a vuestra disposición...
en relación a la SCD este Festival no está dentro de los Festivales Apadronados...
reitero insistas con Maricarmen Florez...
Espero respuesta.
Atte.
Marcos Acevedo Encina
Director y Fundador Grupo Chilhué
288 50 05
09-970 42 91
---------- Forwarded message ----------
From: luis cannobbio cannobbios@hotmail.com
Date: 05/01/2010 13:56
Subject: RE: 3° Festival de Lo Espejo
To: festivaldeloespejo@gmail.com
OK, mantenemos nuestra oferta inicial de grabar profesionalmente y sin costo de producción el tema ganador del certamen.
Ojalá se pongan en contacto a la brevedad para ver tema de nuestra presencia en la publicidad del evento.
Nuestro fono: 357 24 54
correo: contacto@proaudix.cl
atte.
Luis Cannobbio
---------- Forwarded message ----------
From: chasqui@tamboandino.com
Date: 05/01/2010 11:34
Subject: Re: Resp.: Subject: prensa festival
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Fernando Lagos Poblete
Prensa
Consuelo Herrera Carcamo
Prensa
Tamboandino.com
http://www.tamboandino.com/
---------- Forwarded message ----------
From: marcos acevedo marcoschilhue@gmail.com
Date: 05/01/2010 10:39
Subject: Re: 3º Festival de Lo Espejo
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Como tenemos ganas y deseos te ofrezco al Chilhué sin costos (ojalá los 2 días)...necesito eso si, movilizar a la compañía tanto en la llegada como en su salida.
Como Jurado estoy a vuestra disposición...
en relación a la SCD este Festival no está dentro de los Festivales Apadronados...
reitero insistas con Maricarmen Florez...
Espero respuesta. Atte.
Marcos
---------- Forwarded message ----------
From: Ladislao alberto Muñoz Diaz ladis_pelaito@hotmail.com
Date: 04/01/2010 00:11
Subject: consulta
To: festivaldeloespejo@gmail.com
somos del ballet fuerza y alma y queriamos saber si tienen algun numero de contacto para podernos comunicar mejor antes del evento saludos y feliz año nuevo....
---------- Forwarded message ----------
From: info@carmenaguilera.cl
Date: 02/01/2010 13:00
Subject: Festival de la Cancion
To: cultura@loespejo.cl Cc: labrandoraices@gmail.com
Estimados organizadores, junto con saludarles me presento.
Mi nombre es Carmen Aguilera, soy Cantautora, Compositora y Pianista de Jazz, actualmente radicada en el exterior.
Quisiera poder presentarme en vuestro Festival en un futuro.
El año pasado califiqué representando a Chile en el Festival Internacional de la Canción Itinerante en Bogotá Colombia, junto a representantes de Cuba, Brasil Argentina, Colombia, Venezuela, España entre otros.
Yo interpreto música original de mi autoría y música chilena. Mis antecedentes están en mi sitio web que es: http://www.carmenaguilera.cl/ y en google como:Carmen Aguilera Trío Jazz ChileCarmen Aguilera Festivales y Jazz en Colombia 2009. Ahora me encuentro en Santiago hasta el mes de Enero, de modo que podría llevarles un material anexo de mi trabajo en dvd.
Agradeciendo de ante mano la recepción de este email y vuestra acogida, les saluda atentamente,
Carmen Aguilera
Artísta Internacional
Patrocinada por la Comisión Chile Bicentenario
Fono en Santiago:02-5265899
---------- Forwarded message ----------
From: Gloria Reyes Muñoz conjuntorumirayen@gmail.com
Date: 29/12/2009 11:33
Subject: SOLICITAMOS FICHA EN FORMA WORD
To: labrandoraices@gmail.com, labradoresdemitierra@gmail.com
HOLA AMIGOS
NOS PODRIÁN ENVIAR LA FICHA DE PARTICIPACIÓN PARA EL 3ER. FESTIVAL EN FORMATO WORD???
---------- Forwarded message ----------
From: Gloria Reyes Muñoz conjuntorumirayen@gmail.com
Date: 29/12/2009 11:18
Subject: CANCIONES DE RUMI RAYEN PARA EL 3º FESTIVAL
To: labrandoraices@gmail.com
HOLA AMIGO
TE CONTARE QUE DESDE EL 5 DE DICIEMBRE ESTOY COMPLICADA DE SALUD (LUMBOCIATICA) Y ESTOY EN CASITA. QUEREMOS ENVIAR 2 TEMAS PARA LA COMPETENCIA.... PODEMOS IR A DEJARLAS A JALISCO ?????
Saludos cordiales,
Gloria Reyes Muñoz
Directora Conjunto Folclórico Rumi Rayen
09/ 246 6089
http://www.conjuntorumirayen.blogspot.com/
---------- Forwarded message ----------
From: marcos acevedo marcoschilhue@gmail.com
Date: 28/12/2009 14:32
Subject: Chilhué
To: labrandoraices@gmail.com, labradoresdemitierra@chile.com
Estimados...
necesito la confirmación de la participación del Chilhué...
mi solicitud es un monto que cubre costos fijos del Chilhué, y que es lo mínimo que solicitamos en estos casos ($70.000).
No somos "profitadores" de la cultura, sin embargo es importante que reconozcan que este en "nuestro" trabajo, avalado por 30 años de trayectoria.
Por favor, hagan un esfuercito.
Es de suma importancia saber cual es la respuesta para planificar mi participación como Jurado. Me interesa que conozcan nuestra propuesta escénica, tanto ustedes como la audiencia que convoca este evento.
Espero urgente la respuesta.
Saludos afectuosos.
Atte.Marcos Acevedo Encina
Director y Fundador Grupo Chilhué
09-970 42 91
---------- Forwarded message ----------
From: marcos acevedo marcoschilhue@gmail.com
Date: 27/12/2009 18:21
Subject: Chilhué
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Estimados:
¿Cómo estamos con el tema del Festival?...¿va el Chilhué, considerrando mis solicitues?...¿Jurado?...
espero respuesta.
Atte. Marcos Acevedo Encina
Director y Fundador Grupo Chilhué
09-970 42 91
---------- Forwarded message ----------
From: mario reyes reymorei78@gmail.com
Date: 26/12/2009 16:11
Subject: Re: consulta festival
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Hola ¿van a publicar las canciones recibidas hasta el momento?, pregunto para tener la certeza de que mi canción llegó correctamente.
Gracias
---------- Forwarded message ----------
From: Ckachi Ckausama Centro Cultural ckachickausama@hotmail.com
Date: 22/12/2009 15:39
Subject: QUEREMOS PARTICIPAR
To: festivaldeloespejo@gmail.com
HOLA, somos un grupo folclórico de San Pedro de Atacama, deseamos participar de este destacado evento,
¿nos podrías orientar?,
desde ya, muchísimas gracias.
---------- Forwarded message ----------
From: chasqui@tamboandino.com
Date: 18/12/2009 14:24
Subject: prensa festival
To: labrandoraices@gmail.com
Estimado,Junto con saludarles nos presentamos, somo un medio de comunicacion por internet http://www.tamboandino.com/ que ademas cuenta con radio online en vivo y en directo con programacion las 24 horas del dia de lunes a sabado.
Nuestra radio es una de las mas oidas en latinoamerica y el mundo alcanzando mas de 300 visitas diarias y ya hemos transmitido en vivo eventos como Feria de arte y cultura Indigena en el cerro blando 4 dias de actividad que fueron transmitidos sin interrupcion dando a conocer al mundo dicha actividad y ahora ultimo en san bernardo transmitimos en vivo la inauguracion de una plaza evento que transmitimos para mas de 2.000 oyentes en un dia con gran exito.
Ponemos a dispocicion nuestros servicios para dar a conocer tan importante iniciativa por ustedes.
Ademas deceamos nos acrediten como medio de prensa para tomar fotografias y hacer entrevistas y cubrir el evento.y como final ofrecemos la presentacion de una consagrada agrupacion musical Jacha Inti quienes fueron invitados al festival de curanilahue como artistas invitados al show y al festival de Andacollo.
Agradecemos tomar encuenta nuestra solicitud respondiendonos a este mismo correo
ATTE
Fernando LAgos
Representante legal
http://www.tamboandino.com/
Prensa
---------- Forwarded message ----------
From: Sergio Sanhueza ssanhueza@mci-equipos.cl
Date: 15/12/2009 11:07
Subject: SHOW + JURADO LOS SAYAS
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Cc: labrandoraices@gmail.com, labradoresdemitierra@gmail.com, lossayas@musica.cl, danny rodriguez
Estimados Organizadores,
Junto con saludarles esperando que todo marche bien en el próximo festival 2010, agradeceremos a ustedes puedan considerar nuestro grupo en la parrilla del show.
Como verán en nuestra presentación adjunta, Los Sayas tiene una gran trayectoria principalmente de triunfos en los festivales mas importantes del país, entre ellos:
1° lugares en el Festival de Viña del Mar 1988 y 2001 con los temas CAMINO A SOCOROMA y WIPHALA,
1° lugar Festival del Huaso de Olmué 2003 con el tema NATIVA,
Nuestro ultimo disco NATIVA (sello Oveja Negra), ha tenido una gran aceptación en el público y preferencia en radios, situándonos como el grupo de mayor proyección en este genero Pop-Andino.
Actualmente estamos en plena promoción del álbum con un show que hemos llevado a importantes y masivos escenarios, entre ellos:
· Festival de la Patagonia en Punta Arenas 2008,
· Pre-show de Teletón en el estadio nacional 2008,
· Estelares en el festival de Maipú 2009,
· 1° festival de la cuenca del carbón en Curanilahue agosto 2009,
· Cerrando la fiesta de la chilenidad en Ñuñoa, estadio nacional septiembre 2009,
Links donde se puede apreciar la puesta en escena y propuesta musical del grupo:
VIDEO CLIP NATIVA http://www.youtube.com/watch?v=iLzLvSwxYpA
ACTUACION VIÑA 2009 50 AÑOS http://www.youtube.com/watch?v=TaRbYThrmsI
TEMA CAMINO A SOCOROMA SALA SCD http://www.youtube.com/watch?v=_24BJXFdbKw&feature=related
Quedo a la espera de su respuesta esperando la posibilidad de reunirnos para ampliar cualquier detalle.
Saludos cordiales,
Sergio Sanhueza C.
Musico - Manager
Los Sayas
Fono: 8-2966085
lossayas@musica.cl
http://www.lossayas.scd.cl/
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Veronica Jara eventos@becuadro.cl
Fecha: 11 de diciembre de 2009 18:40
Asunto: Re: Resp.: Asunto: [Fwd: contacto]
Para: festivaldeloespejo@gmail.com
Gracias Bernardo
¿En que fecha se realizara definitivamente su festival?
Atte
Gonzalo
Becuadroproducciones
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Ladislao alberto Muñoz Diaz ladis_pelaito@hotmail.com
Fecha: 11 de diciembre de 2009 00:42
Asunto: RE: Respuesta: consulta
Para: festivaldeloespejo@gmail.com
si obio que cuentan al 100 con el ballet y con mas fuerza y almna que nunca estamos en contacto
mi telefono celular es 7-8957283 y de red fija es 8341253
espero con grato su respuesta pero si nos encantaria participar y si esta bien el traslado y la atencion la idea es participar muchas gracias estamos en contacto
---------- Forwarded message ----------
From: Jaime Luengo jluengo@uchilefau.cl
Date: 2009/12/11
Subject: Ficha de inscripción
To: labrandoraices@gmail.com
Estimados amigos , les saludo muy Atte. y paso a solicitarles si lo tienen a bien , me hagan llegar la Ficha de Inscripción para mandar algunas canciones al Festival de Lo Espejo
Gracias muchas gracias
Jaime Luengo Fernández
Siembra Chilena
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Veronica Jara eventos@becuadro.cl
Fecha: 10 de diciembre de 2009 01:14
Asunto: [Fwd: contacto]
Para: labrandoraices@gmail.com
SrsFestival de Lo Espejo
VERONICA JARA , representante chilena género folclórico en el festival deViña del mar 2008 ,(mas información en adjunto) presenta su nuevo disco“YO NO TENGO LA CULPA” producción independiente que Incluye 11 cancionesque tienen como base la raíz folclórica chilena, Los arreglos fusionanarmonías e instrumentación propia de nuestro folclore, junto con el Jazz yBlues, creando un sonido actual permitiendo además acercar a las nuevasgeneraciones a nuestras raíces.
Estamos seguros que el show en vivo de Verónica Jara ,que contempla temasde la Producción “yo no tengo la culpa” y una selección de cuecas urbanasacompañadas de 4 a 8 bailarines, sería un buen aporte en los eventosmusicales de verano y/o jurado en los festivales de su comuna .
Para contactar a Verónica:
eventos@becuadro.cl
91501405 Gonzalo Jara (Productor)
Para escuchar algo mas de su música: Verónicajara.wordpress.cl
---------- Forwarded message ----------
From: enrique antonio muñoz diaz trebolmelodico@hotmail.com
Date: 09/12/2009 15:05
Subject: ficha e inscripcion
To: labrandoraices@gmail.com
mi nombre es enrique auqi les mando nuevamente este correo para que me envien la ficha de inscripcion mas las direcciones y los horarios de atencion y hasta cuando puedo enviar las canciones
---------- Forwarded message ----------
From: mario reyes reymorei78@gmail.com
Date: 08/12/2009 22:05
Subject: consulta festival
To: labrandoraices@gmail.com
Hola... necesito hacer una consulta, ¿no es necesario grabar al comienzo de la canción el título y seudónimo?... no dice eso en las bases entonces me quedó la duda
Suerte...
-- Mario Reyes Moreira
---------- Forwarded message ----------
From: wilson Cortes Bolvaran baeros1@hotmail.com
Date: 08/12/2009 11:43
Subject: RE: 3°ficha
To: labrandoraices@gmail.com
Solicito Ficha
---------- Forwarded message ----------
From: luis cannobbio cannobbios@hotmail.com
Date: 07/12/2009 18:24
Subject: RE: 3° Festival de Lo Espejo
To: labrandoraices@gmail.com
Hola, no hemos recibido respuesta de la oferta que les hicieramos con respecto a ser uno de los auspiciadores del evento, nuestros antecedentes favor verlos en nuestra página: http://www.proaudix.cl/
Esperamos respuesta al respecto.
---------- Forwarded message ----------
From: enrique antonio muñoz diaz trebolmelodico@hotmail.com
Date: 07/12/2009 14:07
Subject: consulta
To: labrandoraices@gmail.com
buenas tardes mi nombre es enrique represento al grupo musical trebol melodico mis consulta es la siguentedonde uno puede obtener la ficha de inscripcion para las canciones en competenciaimprimi las bases del concurso pero no aparece la fichala otra consulta en que horario uno puede dejar los sobres de las canciones
esperando su respuesta atentamente trebol melodico.
---------- Mensaje reenviado ----------
De: pablo riquelme rudarock@gmail.com
Fecha: 4 de diciembre de 2009 10:45
Asunto: solicitud de ficha
Para: festivaldeloespejo@gmail.com
Buenos dias, mi nombre es juan pablo riquelme soy guitarrista del grupo ALKATARA y el motivo de mi mail es para solicitar la ficha de inscripcion al festival ya que nos interesa lanzar una cancion.
me despido deseando que tengan un buen dia
juan pablo riquelme
alkatara.
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Ladislao alberto Muñoz Diaz ladis_pelaito@hotmail.com
Fecha: 4 de diciembre de 2009 00:01
Asunto: consulta
Para: labrandoraices@gmail.com
nosotros somos del ballet folclorico fuerza y alma nos gustaria hacer una consulta queriamos saber si en el 3 festival de la voz que realizaran podemos presentarnops como invitados con un numero artistico ya que el pasado festival nos invitaron y nos presentamos con don lautarino
agradeceriamos mucho su respuesta de ante mano gracias se despide
ballet folclorico fuerza y alma
---------- Forwarded message ----------
From: jorge rojas jorge.chicoroja83@gmail.com
Date: 03/12/2009 01:51
Subject: HOLA
To: labradoresdemitierra@gmail.com
Queridos amigos hemos puesto la informacion de su festival en nuestra paguina ( http://radiofolclorancagua.es.tl/EVENTOS-.htm ) esperamos poder ser de su ayuda mientras podamos, para nosotros seria un honor poder difundir los temas clasificados para cuando los tengan de ante mano muchas gracias.
JORGE ROJAS B.
DIRECTOR RADIO FOLCLOR RANCAGUA
cel 9-4295139
---------- Mensaje reenviado ----------
De: luis cannobbio cannobbios@hotmail.com
Fecha: 30 de noviembre de 2009 13:28
Asunto: Contacto de auspicio y canje publicitario
Para: labrandoraices@gmail.com , contacto@proaudix.cl
Señor Bernardo Paredes, Pdte. Centro Cultural Labrando Raíces.
Presente.
Con motivo de la realización de la tercera versión del festival de Lo Espejo, deseo contactarme con Ud. para ofrecer vía canje publicitario, un premio para los tres primeros lugares, consistente en la grabación de audio de dichos temas, quedando cada uno de ellos con el master de su respectivo tema, al tiempo que nuestra empresa haría entrega de un compacto con los tres juntos a la organización del evento.
Nuestra empresa es PROAUDIX, la que invitamos a conocer visitando nuestra página Web: http://www.proaudix.cl/
Saluda atentamente a usted;
Luis Cannobbio
Nuestros teléfonos de contacto son (02) 357 24 54 (09) 467 44 11
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Mixa villarroel mixaavg@hotmail.com
Fecha: 27 de noviembre de 2009 16:39
Asunto: Participación en la Feria culinaria y artesanal
Para: labrandoraices@gmail.com
Estimados organizadores del 3er Fetival de la Canción de raíz Folcklórica de lo Espejo.
Recibí hace unas semanas el aviso por correo de este evento que se realizará en Febrero. Mi interés se basa en la participación en las actividades paralelas de las feria artesanal y "feria culinaria" que igualmente se llevan a cabo durante esos días. Yo me dedico a la elaboración artesanal de chocolates con sabores nativos y chilenos, debido a que realizo en las mezclas la incorporación de hierbas y especias como: merkén, canela, albahaca, romero, eneldo, té de hierbas, etc. otorgándoles a mis chocolates un valor agregado casi medicinal al incorporar hierbas naturales con todas sus propiedades curativas. Para mayor información tengo una página que es http://www.xocolatl.cl/ donde muestro al menos la idea de mi trabajo. Me gustaría poder ir a participar en dicha feria porque es el lugar apropiado para difundir mi producto que intenta también el rescate de nuestra herencia ancestral precolombina del cacao en América, tal como estaba concebido en esos tiempos. Espero su respuesta. Debido a que sería la primera vez en este evento folcklórico agradecería detallar las condiciones del lugar físico para poder exponer: si se contaría con algún stand, o techo que proteja del sol, debido a que al ser productos de fácil contaminación deben mantenerse algunas medidas preventivas para que los productos no se deterioren, en fin, agradezco de ante mano su consideración.
Mixa Villarroel Garay.
Mis datos personales están en la página.
---------- Forwarded message ----------
From: Arnoldo Castro acastro@isei.cl
Date: 2009/11/23
Subject: Participar en Show Folclòrico.
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Estimados amigos: un abrazo a la distancia, y los felicitamos por este lindo Evento.
Molestamos vuestra atención, si es que se da la posibilidad que haya Show Folclòrico, y podamos participar, ofreciéndoles nuestro variado trabajo, el cual està relacionado y dedicado a diversas zonas de nuestro LINDO CHILE. Puede ser Un cuadro de Chiloè,(no tradicional, si no que màs contemporáneo, con temas de festivales y danzas creadas por nosotros); ò Un Cuadro de la Araucanìa, dedicado a la Raza Mapuche, ò también podemos ofrecerles un Cuadro de Êpoca, “Tertulias del 1900”, con Cantos, Danzas e Instrumentos de esa época, además contamos con un Cuadro de Centro, danzas de salòn, destrezas, etc.
Mucho nos gustaría participar, si ocurriera esta instancia.
Arnoldo Castro C.
Director
CONJUNTO FOLCLÒRICO “MAULICAN DE MAIPÙ”
TELÈFONOS 557 77 21
Celular 07 – 616 39 70
---------- Forwarded message ----------
From: Alejandro Escobar kropinski@gmail.com
Date: 19/11/2009 13:20
Subject: competencia
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Hola: tengo una duda con respecto a este punto:
- Podrán participar en el 3º Festival, todos los autores y compositores de música de raíz folclórica chilena, tanto en letra como en música, pudiendo ser de cualquier lugar y época de Chile, solo debe tener origen folclórico, respetando nuestras costumbres y tradiciones.
Puedo participar con una obra instrumental? es decir para guitarra sola?
muchas gracias por su respuesta.
Alejandro.
Músico, Guitarra clásica
Fono: 8.4847740
---------- Forwarded message ----------
From: Ernesto Vega ernestovega@vtr.net
Date: 16/11/2009 15:35
Subject: Solicitos Ficha de inscripción
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Estimados amigos
Les solicito la Ficha de inscripción -en formato Word- para enviar mi participación.
Muchas gracias, y los felicito.
Ernesto
---------- Forwarded message ----------
From: Radio Por amor a Chile radio.poramorachile@gmail.com
Date: 16/11/2009 14:24
To: festivaldeloespejo@gmail.com
OK, recibida la información.
En la actualización que realizaremos esta semana aparecerá publicada la información que nos envían.
Cuenten con nosotros para cualquier cosa.
Saludos
Jorge Laurie Inostroza
WEBMASTER
Staff Por Amor a Chile Radio
¡Deja que lo nuevo del folclore entre por tus venas!
---------- Forwarded message ----------
From: pablo riquelme rudarock@gmail.com
Date: 13/11/2009 10:38
Subject: pregunta
To: labrandoraices@gmail.com
MI nombre es juan pablo riquelme, soy guitarrista del grupo ALCATARA, nos interesa participar en el festival,pero tengo una duda por sobre las fechas de entrega.
agradeceria su respuesta y aclaracion.
me despido atentamente deseando que tengan buen dia.
juan pablo ruiquelme
---------- Forwarded message ----------
From: Tita Parra titaparra@gmail.com
Date: 12/11/2009 11:50
Subject: Nuevo comentario en el blog Contacto
Tita Parra ha dejado un nuevo comentario en su entrada "Contacto":
Estimados Organizadores del Festival, les escribo para ofrecerles un Show de Tita Parra en el Festival de Folklore de Lo espejo.
Me podrían indicar su correo electrónico.
El nuestro es : titaparra@gmail.com
Estamos organizando la agenda de verano, asi que esto es urgente.
Si les gusta la idea le enviaremos detalles, presupuesto y Ficha técnica.
Tita
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Mario Aravena Carrasco maravena@interior.gov.cl
Fecha: 12 de noviembre de 2009 09:40
Asunto: Re: 3º Festival de la Cancion de Raiz Folclorica de Lo Espejo
Para: labradoresdemitierra@gmail.com
Gracias por la información .
Saludos js
---------- Forwarded message ----------
From: Matías Rubio matias@alt164.cl
Date: 11/11/2009 12:31
Subject: RE: 3º Festival de la Cancion de Raiz Folclorica de Lo Espejo
To: labrandoraices@gmail.com
Tienen una imagen en jpg que pueda asociar al texto para poder publicarlo?
Slds
Matías Rubio
Coordinador General
Revista Estar Ahí
www.estoy.cl
F: 6647205
---------- Forwarded message ----------
From: Radio Folclórica de Chile contacto01@radiofolcloricadechile.cl
Date: 11/11/2009 12:25
Subject: RE: 3º Festival de la Canción de Raíz Folclórica de Lo Espejo
To: labradoresdemitierra@gmail.com
Estimados, para poder complementar la información que me han enviado, les rogaría hacerme llegar una imagen del afiche para poder subirlo a sitio web de la Radio Folclórica de Chile.
Atte.,
Sebastián Marchant C.
Periodista
Radio Folclórica de Chile
---------- Forwarded message ----------
From: Folklore Chileno contacto@folklorechileno.cl
Date: 11/11/2009 20:20
Subject: RE: 3º Festival de la Cancion de Raiz Folclorica de Lo Espejo
To: labradoresdemitierra@gmail.com
Ya esta en el sitio
Saludos cordiales,
Mauricio Muñoz
---------- Forwarded message ----------
From: Conjunto Folklorico Inti Allpa inti-allpa.cl@hotmail.com
Date: 11/11/2009 11:07
Subject: RE: 3º Festival de la Cancion de Raiz Folclorica de Lo Espejo
To: labradoresdemitierra@gmail.com
ESTIMADOS
MUCHAS GRACIAS POR LA INFORMACION, LA VAMOS A DISTRIBUIR DENTRO DE NUESTROS AMIGOS QUE REALIZAN MUSICA FOLKLORICA.
QUISIERA SABER SI DENTRO DE LOS NUMERO ARTISTICOS SE ENCUENTRA LA PARTICIPACION DE DANZAS FOLKLORICAS Y COMO SE PUEDE POSTULAR PARA PARTICIPAR.
SALUDOS
LORETO ISLA
BYE
LORETO ISLA LARA
Conjunto Folklórico Inti Allpa
http://www.inti-allpa.cl/
---------- Forwarded message ----------
From: teresa rodriguez leiva teresarodriguezchacarera@hotmail.com
Date: 10/11/2009 01:27
Subject: RE: 3° Festival de la Canción de Raíz Folclórica Inédita
To: labrandoraices@gmail.com
ESTIMADOS AMIGOS .
NOS ENCANTARIA PODER PARTICIPAR DEL SHOW.LE ENVIO PRESUPUESTO POR UNA PRESENTACION DEL CONJUNTO CHACAREROS DE PAINE .
HONORARIOS : 700.000 MIL PESOS LIQUIDO A PAGAR CON TRASLADO INCLUIDO.
CONTACTOS : TERESA RODRIGUEZ LEIVA.
INTEGRANTE ,DIRECTORA MUSICAL Y REPRESENTANTE DEL CONJUNTO :
CHACAREROS DE PAINE.
02-6212324.......94753871.
teresarodriguezchacarera@hotmail.com
mailto:02-6212324.......94753871.teresarodriguezchacarera@hotmail.comwww.chacarerosdepaine.cl
---------- Forwarded message ----------
From: Rodrigo Alvear ralvear2003@yahoo.com.ar
Date: 09/11/2009 20:45
Subject: Re: 3° Festival de la Canción de Raíz Folclórica Inédita
To: labrandoraices@gmail.com
No gracias, nunca más!!!!!!
---------- Forwarded message ----------
From: Francisco Araus Arancibia franliz04@hotmail.com
Date: 09/11/2009 19:02
Subject: RE: 3° Festival de la Canción de Raíz Folclórica Inédita
To: labrandoraices@gmail.com
SALUDOSD QUERIDOS AMIGOS DE LO ESPEJO, ACUSDO RECIBO DE LA INFORMACIKON Y TRATAREMOS DE ENVIUAR ALGO Y SI DIOS QUIERE.........
TRATAREMOS DE VIAJAR... AHORA SIN PERDERSE..JAJAJA
SALUDOS BERNARDO Y MARITE..
---------- Forwarded message ----------
From: hector aguirre arikirapanui2003@gmail.com
Date: 09/11/2009 13:09
Subject: Re: 3° Festival de la Canción de Raíz Folclórica Inédita
To: labrandoraices@gmail.com
ES UNA INVITACION PARA PARTICIPAR DE LA MUESTRA O PARA PARTICIPAR?
---------- Mensaje reenviado ----------
De: musicachilena musicachilena@lautarinohumor.cl
Fecha: 9 de noviembre de 2009 21:45
Asunto: DE ALLA SOMOS
Para: labrandoraices@gmail.com
Amigos organizadores del Festival, demas esta decir que pueden contar con la presencia de este huaso en el jurado o en el Show en los dos ambitos
un abrazo
LAUTARINO HUMOR
---------- Forwarded message ----------
From: Claudio Santander J.- stander@vtr.net
Date: 09/11/2009 19:14
Subject: FESTIVAL
To: labradoresdemitierra@gmail.com
HOLA MARITE COMO ESTAS, ME GUSTARIA SABER COMO PODEMOS HACERLO PARA PARTICIPAR EN EN LA PARTE DEL SHOW EN EL PROXIMO FESTIVAL DE LO ESPEJO CON NUESTRO CONJUNTO "RENACER DE MI TIERRA" DE PUENTE ALTO OJALA PUDIERAS DARME LA INFORMACION DE COMO POSTULAR UN ABRAZO
RAÚL GUZMÁN
DIRECTOR
---------- Forwarded message ----------
From: marianela ester perez gomez junio30.mane@gmail.com
Date: 24/10/2009 22:47
Subject: agradecimientos.
To: labrandoraices@gmail.com
SEÑOR BERNARDO PAREDES:AGRADEZCO SU INFORMACIÓN.
APARTE, NOS RESULTA DIFÍCIL HACERNOS PRESENTES EN EVENTOS DONDE NO ESTAMOS FORMALMENTE PARTICIPANDO.RECORDARÁ UD. QUE SOMOS SÓLO SIETE INTEGRANTES Y POR MOTIVOS DE TRABAJO NOS COMPLICA INCLUSO LOS PROPIOS ENSAYOS ,YA QUE CONTAMOS SÓLO CON EL FIN DE SEMANA Y DEBEMOS ELEGIR EL DIA QUE ESTEMOS LA MAYORIA..
APOYAMOS DESDE LUEGO TODO EVENTO QUE DIFUNDA NUESTRA MÚSICA Y NUESTRO FOLKLOR EN GENERAL.
LES SALUDAMOS CORDIALMENTE Y ESPERAMOS VERLOS PRONTO.
SALUDOS.MARIANELA.
---------- Forwarded message ----------
From: marianela ester perez gomez junio30.mane@gmail.com
Date: 23/10/2009 12:20
Subject: información.
To: labrandoraices@gmail.com
SEÑOR BERNARDO PAREDES:VUELVO A DIRIGIRME A UDS.PARA HACER LA MISMA CONSULTA.MI NOMBRE ES MARIANELA PÉREZ , AUTORA DE "SIMONA LLEGASTE" - PREMIO MEJOR INTÉRPRETE DEL PRIMER EVENTO DE SU FESTIVAL.
HOY, TENGO DOS CANCIONES QUE ME GUSTARIA DEFENDER EN EL TERCER FESTIVAL.MI CONSULTA ES SI LA PUEDO INTERPRETAR YO,Y, ADEMÁS CANTAR LA OTRA CON EL CONJUNTO AL QUE PERTENEZCO ,O, SÓLO APARECER EN UNA?
AGRADECERÉ SU RESPUESTA PORQUE DE ELLO DEPENDE LO QUE HAGAMOS EN LOS ENSAYOS.
ESPERO SU RESPUESTA.
MARIANELA PÉREZ.
---------- Forwarded message ----------
From: florentino humberto castro martin titocastro2@hotmail.com
Date: 23/10/2009 10:37
Subject: A mis amigos.
To: conjunto folklorico folklor labrandoraices@gmail.com
Hola Amigo Bernardo Paredes, soy tito castro coordinador y representante artistico del Comfomai y te quiero mandar un gran abrazo a la distancia.
Bernardo, quisiera ofrecerte mi compania completa para el festival de enero , no en la competencia sino en el schow de cualquier momento para que cuentes con nosotros, recuerda mi telefono en caso 8-2495540. chao amigo un saludo de toda la compania y como siempre exito en todo. tito
Humberto Castro Martin
---------- Forwarded message ----------
From: marianela ester perez gomez junio30.mane@gmail.com
Date: 19/10/2009 17:25
Subject: INFORMACIÓN
To: labrandoraices@gmail.com
SEÑORES LABRANDORAICES:MI NOMBRE ES MARIANELA PÉREZ Y NECESITO QUE ME ORIENTEN.
ENTIENDO QUE CADA COMPOSITOR PUEDE ENVIAR LAS CANCIONES QUE TENGA DISPONIBLES AL FESTIVAL DE LA CANCIÓN INÉDITA DE LO ESPEJO.
MI PREGUNTA ES SI YO TENGO DOS CANCIONES PUEDO INTERPRETAR UNA CON MI CONJUNTO Y LA OTRA COMO SOLISTA?
AGRADECERÉ LA CLARIFICACIÓN.
SALUDOS.
MARIANELA.
---------- Forwarded message ----------
From: marcos acevedo marcoschilhue@gmail.com
Date: 23/09/2009 15:14
Subject: Re: Chilhué en 3° Festival de la Cancion de Lo Espejo 2010
To: labrandoraices@gmail.com
Estimado:
Nos interesa mucho, pero hay gastos operacionales mínimos que espero puedan cubrir para poder estar junto a ustedes. Cabe mencionar que somos un grupo formado por profesionales que por supuesto tienen amor por su arte, y que lo que hacen es por y para vivir. Profesores de música, Tituladas de Pedagogía en danza, estudiantes úniversitarios de básica, parvulos y música. Espero no entiendan esta nota como una agresión solo es que lo que hacemos tienen un valor y por ser ustedes solo quisieramos cubrieran estos gastos operacionales (como ya lo dije) $ 75.000.-
Por si les interesa mi presencia como Jurado lo podria hacer en nombre de la SCD y para ello hay que solicitar mi presencia en una carta dirigida a Maricarmen Florez.
Espero respuesta para agendar.
Atte.
Marcos Acevedo Encina
Director y Fundador del Chilhué
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Alejandro Miranda Muñoz amiranda@fundacionweb.com
Fecha: 23 de septiembre de 2009 08:46
Asunto: Re: 3° Festival de la Canción de Raíz Folclórica en Lo Espejo
Para: labradoresdemitierra@gmail.com
Estimados, mucho exito en lo que están organizando. Si en algo pudiese ayudar la fundacionweb.com en su parte digital, favor de hacerlo saber. Podriamos ver la posibilidad de transmitirlo en vivo a travás de streaming o de una twittcam.
Nosotros estaremos atentos a sus inquietudes.
Atte.,
Alejandro Miranda Muñoz
Director Ejecutivo
---------- Forwarded message ----------
From: miha tumu henua mihatumuhenua@hotmail.com
Date: 10/09/2009 18:07
Subject: RE: "3° Festival de la Canción de Raíz Folclórica" en Lo Espejo
To: danzadelatierra@gmail.com
Hola amigos; primero que todo queria felicitarlos por todo lo que hacen por la cultura artistica, mi nombre es Miguel Muñoz mas conocido como el "miha", tengo un conjunto hace 20 años de musica y danza de rapa nui,llamado TUMU-HENUA y queria ofrecerles el conjunto para cualquiera actividad que ustedes lo deceen.
un abrazo.
MIguel Muñoz
mihatumuhenua@hotmail.com
92794872
---------- Forwarded message ----------
From: marcos acevedo marcoschilhue@gmail.com
Date: 02/09/2009 13:22
Subject: Chilhué
Estimados amigos:
Envio, nuevamente, información del Chilhué para vuestra consideración. También mi currículum, especialmente lo relacionado con mi experiencia como Jurado. Espero consideren este proyecto artístico de 30 años de trayectoria.
Saludos y espero me llamen o escriban. Atte.
P.D. nuestros valores son conversables absolutamente.
Marcos Acevedo Encina
Director y Fundador Grupo Chilhué
Docente Adjunto UCSH
Magister en Educación.
09-970 42 91
---------- Forwarded message ----------
From: alejandro lara aguilar alaraaguilar@yahoo.com
Date: 01/09/2009 20:38
Subject: Re: 3° Festival de la Canción de Raíz Folclórica de Lo Espejo.
Estimados socios del Centro Cultural Labrando Raíces:
Gracias por comunicación.Estaremos atentos al desarrollo de esta importante iniciativa
Atentamente
Alejandro Lara Aguilar
Director Ejecutivo
Gestión Cultural Renacimiento
664 28 30 09- 320 35 23
---------- Forwarded message ----------
From: mario reyes reymorei78@gmail.com
Date: 25/06/2009 13:00
Subject: 3er festival
Hola amigos.
Soy Mario Reyes, compositor que ha participado en los 2 certámenes del festival folclórico y les escribo para hacer una sugerencia cxon respecto a los criterios de interpretación.
Yo soy un compositor que como tantos otros trabaja en solitario con la grabación de sus temas, con arreglos instrumentales y vocales, pero al momento de reclutar intérpretes, se torna complejo según la fecha. además que cuando se necesitan hartos intérpretes siempre consideran la conveniencia económica.
Hace un tiempo envié un tema al festival de la patagonia y vi en las bases que se permite emplear pista en las canciones, las cuales también pueden incluir voces siempre y cuando no doble a la línea melódica... ojalá esta sugerencia sea considerada y desde ya lo agradezco
Mario Reyes Moreira
From: marcos acevedo marcoschilhue@gmail.com
Date: 04/02/2010 11:46
Subject: Re: Invitacion al 3º Festival de la Cancion de Lo Espejo
To: labrandoraices@gmail.com
Estimados...me pueden llamar plis...estoy preocupado con el tema de pasar a buscar al grupo a las 17 hrs en manuel Rodriguez con a lameda este sábado 6 (LOs Héroes)...¿está todo bien?...el sonido solicitado?...bien, eso pues. Nosotros estamos en valdivia en estos momentos con muy exitosas funciones...volvemos el Viernes para esta el Sábado con ustedes. Atte.
Marcos
---------- Forwarded message ----------
From: Carlos Alexis carlosalexis.cl@gmail.com
Date: 04/02/2010 18:55
Subject: Saludo cordial y propuesta transmision radial.
To: labrandoraices labrandoraices@gmail.com
Sres.
Comisión Organizadora III Festival de la Canción de Raíz Folclórica Inédita
Lo Espejo 2010
Presente:
Junto con saludarles muy respetuosamente, tengo a bien el hacerles llegar mi propuesta, la cual es transmitir vuestra III Versión del Festival de Raíz Folklórica Inédita de Lo Espejo.
Dicha transmisión, se realiza por Radio Santiago Bueras, 103.7 FM stereo en la comuna de Maipú y su señal On Line para el resto del mundo, para lo cual dicho festival se amplía notablemente en su cobertura.
Trabajo con un equipo multidisciplinario integrado por personal plenamente capacitado para esta labor, el cual se describe en un radio controlador en terreno, un radio controlador en estudio, una unidad móvil en el recinto y la conducción central a mi cargo en un módulo de
transmisión, ubicado en el local del evento.
Cuento con la experiencia y el equipamiento técnico necesario para la transmisión y grabación de esta importante actividad, solicitando solamente elementos menores como el suministro eléctrico, una conectividad ADSL, una línea telefónica y una mesa con tres sillas.
Para esta actividad planteo:
Seis horas de transmisión continua, entre las 19:00 a 01:00 horas con señal digital stereo.
Grabación del evento en sus seis horas continuas, entregado a la organización en un solo archivo no editado formato .mp3, tal cual como lo recibe el auditor, audio stereo en 320 KBPS plasmado en un CD. Entrevistas y notas al paso de artistas, invitados y público
asistente realizadas por la unidad móvil.
Comentarios breves a cargo de un panelista asignado por la organización del festival, el cual es en coparticipación conmigo en el módulo de transmisión.
Valor de transmisión por los dos días de festival: $160.000 más impuesto.
Pongo a disposición esta propuesta para su estudio y evaluación, rogando su oportuna respuesta, expresando mi total disposición para su realización.
Saluda cordialmente,
Carlos Alexis.
Fono: 9 / 795, 61, 35.
---------- Forwarded message ----------
From: María Soledad Barcazó Silva msbarcazos4@gmail.com
Date: 02/02/2010 23:02
Subject: Re: 3º Festival de la Canción de Raíz Folklórico
To: labrandoraices@gmail.com
Difundiré a través del afiche que me envió, colocándolo afuera de la compañía, para publicitar la actividad.
Gracias por enviarme sus actividades
---------- Forwarded message ----------
From: Gustavo Loira gloira@uc.cl
Date: 02/02/2010 22:26
Subject: Temas Festival
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Hola, queridos amigos, soy funcionario de esta casa de estudios y además conduzco el programa folklórico latinoamericano “El Cóndor Pasa” por Radio UC
http://www.radiouc.cl/ Se Trasmite por Internet y por el 660 del dial AM los días Jueves a las 16:00 y 21:00 hrs. Ya no hay tiempo para difundir este Festival y menos haber podido intentar transmitirlo en directo. Sin embargo me gustaría contar con los temas finalistas para poder hacer algunos comentarios y poder tocarlos. Tengo una larga trayectorias en programas folklóricos y principalmente el programa Chile Ríe y Canta de radio Nuevo Mundo. Hoy con este importante proyecto de Radio UC. Quedo en espera de sus comentarios y espero poder ir por lo menos a la final este domingo 7.
Atte.
Gustavo Loira C
Ediciones U. Católica de Chile
Av Bernardo 0"higgins 390 3º piso
Fonos 354 66 25 - 354 24 27
FAX 354 65 97
---------- Forwarded message ----------
From: marianela ester perez gomez junio30.mane@gmail.com
Date: 02/02/2010 12:03
Subject: Ficha Técnica.
To: festivaldeloespejo@gmail.com , ignacio clavel iclangui@gmail.com
Hola señores Festival.Adjuntamos, Ficha Técnica de Cantabrazo.
Saludos cordiales y nos vemos en ese magnífico evento.
Marianela de Cantabrazo.
---------- Forwarded message ----------
From: Panoramas Gratis Santiago panorama.cultural.santiago@gmail.com
Date: 01/02/2010 22:17
Subject: 3° Festival de la Canción de Raíz Folclórica Inédita
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Estimados:Junto con saludarlos, les escribo porque quiero saber si su Festival es gratuito o para asistir a él hay que pagar algo. Por otro lado, me gustaría que me contaran cómo puedo llegar al Festival desde el centro o desde algún punto de referencia como el Metro.
Soy editor de un sitio web de panoramas culturales gratuitos y estoy interesando en difundir su actividad para el fin de semana, donde lanzaremos nuestro nuevo sitio. Tengo info de su sitio oficial así como también el flyer oficial (afiche).Sin otro particular, y a la espera de una pronta respuesta.Se despide atentamente,--
Arturo RamírezEditor
Panoramas Gratisinfo@panoramasgratis.cl
---------- Forwarded message ----------
From: hugo morales marchant h_morales_marchant@hotmail.com
Date: 29/01/2010 21:28
Subject: Curriculum "CUATRO VOCES DE CHILE"
To: festivaldeloespejo@gmail.com
ESTIMADO BERNARDO: TE ADJUNTO LA HISTORIA DEPORTIVA DE ESTE GRUPO DE JOVENES VALORES...JA JA JA.NOS VEMOS SI DIOS QUIERE EL SABADO 6 DE FEBRERO A LAS 18,30 + -.
OK? POR FAVOR LLAMAME PARA LA CONFIRMACION DE LA RECEPCION DE ESTE MSN.
ATTE. TU AMIGO
HMORALESMARCHANT
---------- Forwarded message ----------
From: cscorrea@uc.cl
Date: 28/01/2010 15:13
Subject: Festval
festivaldeloespejo@gmail.com
mil disculpas , pero no podremos asistir por que se fueron de vacaciones 2integrantes
saludos
LOS PERIFERICOS
---------- Forwarded message ----------
From: artemiocarrasco@vtr.net
Date: 28/01/2010 12:49
Subject: Invitacion al 3º Festival de la Cancion de Lo Espejo
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Queridos Amigos:
No los podré aqcompañar porque estaré fuera de Santiago en esas fechas. Sigan trabajando en lo nuestro, porque así se hace patria, especialmente en este año del Bicentenario, y somo muchos los que disfrutamos de la música folklorica, tradicional chilena y contemporánea de raíz folklórica. Un Abrazo.
Artemio.
---------- Forwarded message ----------
From: Anónimo noreply-comment@blogger.com
Date: 27/01/2010 12:33
Subject: [3° Festival de la Canción de Raíz Folclórica Inédita.]
Nuevo comentario en el blog Mensajes y Consultas...
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Al encargado o encargada de la galería de fotos.Me gusto mucho, sobretodo la posibilidad de ver la foto de la versión que uno quiere.
Los felicito, las fotos estan muy lindas.
Gracias.
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Turumanya turumanya@gmail.com
Fecha: 25 de enero de 2010 18:09
Asunto: Re: Festival de Lo Espejo
Para: Adrian Constenla aconstenla@multimaq.cl
Hola amigos y por supuesto que vamos a estar ese dia apoyandolos y por sobre de llevar nuestra musica a su comuna, bueno te mando la ficha llena y te adjunto 2 archivos mas, uno con el logo del conjunto para que lo puedas colocar en el afiche oficial y otro archivo con las posiciones y detalle de microfonia del conjunto.
Por favor me puedes enviar el afiche oficial para asi nosotros promocionar el festival en las radios de Maipú, en la Municipalidad de aca y en internet con todos nuestros contactos.
En cuanto a la ida a buscar te lo confirmo ya que no sabemos cuando llegamos de la V region si el sabado o el domingo y si llegamos directo alla, pero la dejada ahi si los vamos a molestar pero eso te lo confirmo pronto.
La unica consulta es si hay prueba de sonido y a que hora.
Nuevamente gracias y fuerza y exito en todo
Adrian Constenla 9-8967526
---------- Forwarded message ----------
From: Turumanya turumanya@gmail.com
Date: 22/01/2010 11:30
Subject: Re: Invitacio a Show de Festival
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Hola Bernardo
Con respecto a la invitacion, gracias por invitarnos y para nosotros es un honor participar y por sobre todo apoyarlos en este desafio que sabemos lo esforzado que es organizar cualquier tipo de eventos, solamente queremos saber algunas cosas para participar con show en su gran festival, como:
-Tiempo de actuacion
-ofrecimiento o atencion (comida,etc)
La verdad es que vamos a realizar un esfuerzo para poder apoyarlos ya que el sabado 06 estamos invitados a actuar a la V region, por lo cual queremos ver la posibilidad de actuar en su festival el dia domingo 07 ojala si se puede de los ultimos invitados (lo mas tarde que se pueda)
Agradecido y esperamos una pronta confirmacion
Adrian Constenla
---------- Forwarded message ----------
From: Gloria Reyes Muñoz conjuntorumirayen@gmail.com
Date: 16/01/2010 14:04
Subject: Re: 3º Festival Lo Espejo/Promocion en Radio
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Hola
Conectándome después de mucho tiempo, pude escuchar solo la última parte del programa. Héctor les grabó en un cd el programa???, de ser así me convidarían una copia para nuestros registros.....
Un abrazo
Gloria Reyes M.
---------- Forwarded message ----------
From: olga teresa hernandez villalobos olgahernandez.villalobos@gmail.com
Date: 15/01/2010 23:25
Subject: Re: 3º Festival de Lo Espejo
To: festivaldeloespejo@gmail.com
ESTOY EN COMUNICACION CON EL GRUPO QUE DEFENDIO MI TEMA NUEVO SOL DE LA MAÑANA DEL AÑO 2009, MIS AMIGOS SI ALGUNO DE LOS ORGANIZADORES ME PUDIERA ENVIAR SU NUMERO TELEFONICO SE LOS AGRADECERIA DE TODAS MANERAS CUENTEN CONMIGO PARA SERVIR DE JURADO YA CHAUUUUUUUUUUUUUUUUUU
---------- Forwarded message ----------
From: Ana Luisa Perez aperez@scd.cl
Date: 12/01/2010 18:44
Subject: Solicitud de auspicio
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Cc: marcoschilhue@gmail.com, Maria Soledad Sepulveda ssepulveda@scd.cl, Viviana Allende vallende@scd.cl
Estimado Bernardo:
Por especial encargo del Consejo Directivo de SCD y en respuesta a su solicitud de auspicio para contar con la presencia de Marcos Acevedo, como jurado de sala del 3° Festival de la Canción de Raíz Folklórica, que se desarrollará los días 6 y 7 de febrero del presente, tengo a bien comunicarle que con mucho agrado nuestra Corporación otorgará el auspicio requerido.
Deseándole mucho éxito en la realización de este evento, reciba nuestros cordiales saludos,
Ana Luisa Pérez
Jefe Departamento de Socios
---------- Forwarded message ----------
From: marcos acevedo marcoschilhue@gmail.com
Date: 10/01/2010 19:45
Subject: Re: 3º Festival de Lo Espejo
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Estamos disponibles el Sábado...para que lo consideren...atte..
Marcos
---------- Forwarded message ----------
From: cscorrea@uc.cl
Date: 09/01/2010 12:47
Subject: Re: 3º Festival de Lo Espejo.
To: festivaldeloespejo@gmail.com
ESTIMADO BERNARDO..
GRACIAS POR LA INVITACION..
ESTE LUNES ENSAYAMOS Y ME REUNIRE CON TODOS LOS INTEGRANTESDE TODAS MANERAS NOS INTERESA PARTICIPARTE ESCRIBO EL LUNES Y TE CONFIRMO LA FECHA
DE TODOS MODOS TE LLAMARE...
SALUDOS
---------- Forwarded message ----------
From: olga teresa hernandez villalobos olgahernandez.villalobos@gmail.com
Date: 09/01/2010 11:56
Subject: Re: 3º Festival de Lo Espejo
To: festivaldeloespejo@gmail.com
ME INTERESA SABER LAS FECHAS DEL FESTIVAL TENGO CONOCIMIENTO QUE ES EN ESTE MES DE ENERO GRACIAS
---------- Forwarded message ----------
From: olga teresa hernandez villalobos olgahernandez.villalobos@gmail.com
Date: 09/01/2010 11:33
Subject: Re: 3º Festival de Lo Espejo
To: festivaldeloespejo@gmail.com
HOLA AMIGOS MI FONO CELULAR ES 97895542 ESPERO NOS COMUNIQUEMOS DE TODAS MANERAS VOY A CONVERSAR CON LOS CHIQUILLOS DE TRES VOCES DE CHILE. CON RESPECTO A SER JURADO DE ESE PRESTIGIOSO FESTIVAL CUENTEN CONMIGO AFECTUOSAMENTE ME DESPIDO DE USTEDES.
---------- Forwarded message ----------
From: marcos acevedo marcoschilhue@gmail.com
Date: 08/01/2010 14:50
Subject: Re: 3º Festival de Lo Espejo
To: festivaldeloespejo@gmail.com
¿No hay respuesta a mi propuesta?...espero señales.
Atte.
Marcos
Chilhué
---------- Forwarded message ----------
From: MARIANELA PEREZ junio30.mane@gmail.com
Date: 07/01/2010 17:28
Subject: canciones recibidas.
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Hola organizadores del Tercer Festival : echamos de menos la nómina de canciones recibidas.
Esta es igual un estímulo para los participantes y da por hecho que nuestras canciones han sido recibidas.
Agradeceriamos poder verla.
Cantabrazo de Maipú.
---------- Forwarded message ----------
From: enrique antonio muñoz diaz trebolmelodico@hotmail.com
Date: 07/01/2010 17:33
Subject: FW: hola buenoos dias una consulta cuando dan el av...To: labrandoraices@gmail.com
From: trebolmelodico@hotmail.com> To: labradoresdemitierra@chile.com
Subject: hola buenoos dias una consulta cuando dan el av...
Date: Thu, 7 Jan 2010 10:36:22 -0300
hola buenoos dias
una consulta, cuando dan el aviso de las canciones clasificadas para el festival por su atencion gracias
---------- Forwarded message ----------
From: Veronica Correa revista.estoy@gmail.com
Date: 07/01/2010 07:19
Subject: Información para revista
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Estimado Bernardo, Podría enviarme un comunicado de prensa en formato word y una fotografía en alta resolución sobre el Festival de Lo Espejo?
Tenemos interés en ver el material para publicarlo en la Revista Estar Ahí de febrero.
Su distribución es gratuita en boleterías de Metro en todas las estaciones de Santiago.
Saludos cordiales,
Verónica Correa H.
Producción Periodística
Revista Estar Ahí
http://www.estoy.cl/
---------- Forwarded message ----------
From: marcos acevedo marcoschilhue@gmail.com
Date: 05/01/2010 10:39
Subject: Re: 3º Festival de Lo Espejo
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Como tenemos ganas y deseos te ofrezco al Chilhué sin costos (ojalá los 2 días)...necesito eso si, movilizar a la compañía tanto en la llegada como en su salida.
Como Jurado estoy a vuestra disposición...
en relación a la SCD este Festival no está dentro de los Festivales Apadronados...
reitero insistas con Maricarmen Florez...
Espero respuesta.
Atte.
Marcos Acevedo Encina
Director y Fundador Grupo Chilhué
288 50 05
09-970 42 91
---------- Forwarded message ----------
From: luis cannobbio cannobbios@hotmail.com
Date: 05/01/2010 13:56
Subject: RE: 3° Festival de Lo Espejo
To: festivaldeloespejo@gmail.com
OK, mantenemos nuestra oferta inicial de grabar profesionalmente y sin costo de producción el tema ganador del certamen.
Ojalá se pongan en contacto a la brevedad para ver tema de nuestra presencia en la publicidad del evento.
Nuestro fono: 357 24 54
correo: contacto@proaudix.cl
atte.
Luis Cannobbio
---------- Forwarded message ----------
From: chasqui@tamboandino.com
Date: 05/01/2010 11:34
Subject: Re: Resp.: Subject: prensa festival
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Fernando Lagos Poblete
Prensa
Consuelo Herrera Carcamo
Prensa
Tamboandino.com
http://www.tamboandino.com/
---------- Forwarded message ----------
From: marcos acevedo marcoschilhue@gmail.com
Date: 05/01/2010 10:39
Subject: Re: 3º Festival de Lo Espejo
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Como tenemos ganas y deseos te ofrezco al Chilhué sin costos (ojalá los 2 días)...necesito eso si, movilizar a la compañía tanto en la llegada como en su salida.
Como Jurado estoy a vuestra disposición...
en relación a la SCD este Festival no está dentro de los Festivales Apadronados...
reitero insistas con Maricarmen Florez...
Espero respuesta. Atte.
Marcos
---------- Forwarded message ----------
From: Ladislao alberto Muñoz Diaz ladis_pelaito@hotmail.com
Date: 04/01/2010 00:11
Subject: consulta
To: festivaldeloespejo@gmail.com
somos del ballet fuerza y alma y queriamos saber si tienen algun numero de contacto para podernos comunicar mejor antes del evento saludos y feliz año nuevo....
---------- Forwarded message ----------
From: info@carmenaguilera.cl
Date: 02/01/2010 13:00
Subject: Festival de la Cancion
To: cultura@loespejo.cl Cc: labrandoraices@gmail.com
Estimados organizadores, junto con saludarles me presento.
Mi nombre es Carmen Aguilera, soy Cantautora, Compositora y Pianista de Jazz, actualmente radicada en el exterior.
Quisiera poder presentarme en vuestro Festival en un futuro.
El año pasado califiqué representando a Chile en el Festival Internacional de la Canción Itinerante en Bogotá Colombia, junto a representantes de Cuba, Brasil Argentina, Colombia, Venezuela, España entre otros.
Yo interpreto música original de mi autoría y música chilena. Mis antecedentes están en mi sitio web que es: http://www.carmenaguilera.cl/ y en google como:Carmen Aguilera Trío Jazz ChileCarmen Aguilera Festivales y Jazz en Colombia 2009. Ahora me encuentro en Santiago hasta el mes de Enero, de modo que podría llevarles un material anexo de mi trabajo en dvd.
Agradeciendo de ante mano la recepción de este email y vuestra acogida, les saluda atentamente,
Carmen Aguilera
Artísta Internacional
Patrocinada por la Comisión Chile Bicentenario
Fono en Santiago:02-5265899
---------- Forwarded message ----------
From: Gloria Reyes Muñoz conjuntorumirayen@gmail.com
Date: 29/12/2009 11:33
Subject: SOLICITAMOS FICHA EN FORMA WORD
To: labrandoraices@gmail.com, labradoresdemitierra@gmail.com
HOLA AMIGOS
NOS PODRIÁN ENVIAR LA FICHA DE PARTICIPACIÓN PARA EL 3ER. FESTIVAL EN FORMATO WORD???
---------- Forwarded message ----------
From: Gloria Reyes Muñoz conjuntorumirayen@gmail.com
Date: 29/12/2009 11:18
Subject: CANCIONES DE RUMI RAYEN PARA EL 3º FESTIVAL
To: labrandoraices@gmail.com
HOLA AMIGO
TE CONTARE QUE DESDE EL 5 DE DICIEMBRE ESTOY COMPLICADA DE SALUD (LUMBOCIATICA) Y ESTOY EN CASITA. QUEREMOS ENVIAR 2 TEMAS PARA LA COMPETENCIA.... PODEMOS IR A DEJARLAS A JALISCO ?????
Saludos cordiales,
Gloria Reyes Muñoz
Directora Conjunto Folclórico Rumi Rayen
09/ 246 6089
http://www.conjuntorumirayen.blogspot.com/
---------- Forwarded message ----------
From: marcos acevedo marcoschilhue@gmail.com
Date: 28/12/2009 14:32
Subject: Chilhué
To: labrandoraices@gmail.com, labradoresdemitierra@chile.com
Estimados...
necesito la confirmación de la participación del Chilhué...
mi solicitud es un monto que cubre costos fijos del Chilhué, y que es lo mínimo que solicitamos en estos casos ($70.000).
No somos "profitadores" de la cultura, sin embargo es importante que reconozcan que este en "nuestro" trabajo, avalado por 30 años de trayectoria.
Por favor, hagan un esfuercito.
Es de suma importancia saber cual es la respuesta para planificar mi participación como Jurado. Me interesa que conozcan nuestra propuesta escénica, tanto ustedes como la audiencia que convoca este evento.
Espero urgente la respuesta.
Saludos afectuosos.
Atte.Marcos Acevedo Encina
Director y Fundador Grupo Chilhué
09-970 42 91
---------- Forwarded message ----------
From: marcos acevedo marcoschilhue@gmail.com
Date: 27/12/2009 18:21
Subject: Chilhué
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Estimados:
¿Cómo estamos con el tema del Festival?...¿va el Chilhué, considerrando mis solicitues?...¿Jurado?...
espero respuesta.
Atte. Marcos Acevedo Encina
Director y Fundador Grupo Chilhué
09-970 42 91
---------- Forwarded message ----------
From: mario reyes reymorei78@gmail.com
Date: 26/12/2009 16:11
Subject: Re: consulta festival
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Hola ¿van a publicar las canciones recibidas hasta el momento?, pregunto para tener la certeza de que mi canción llegó correctamente.
Gracias
---------- Forwarded message ----------
From: Ckachi Ckausama Centro Cultural ckachickausama@hotmail.com
Date: 22/12/2009 15:39
Subject: QUEREMOS PARTICIPAR
To: festivaldeloespejo@gmail.com
HOLA, somos un grupo folclórico de San Pedro de Atacama, deseamos participar de este destacado evento,
¿nos podrías orientar?,
desde ya, muchísimas gracias.
---------- Forwarded message ----------
From: chasqui@tamboandino.com
Date: 18/12/2009 14:24
Subject: prensa festival
To: labrandoraices@gmail.com
Estimado,Junto con saludarles nos presentamos, somo un medio de comunicacion por internet http://www.tamboandino.com/ que ademas cuenta con radio online en vivo y en directo con programacion las 24 horas del dia de lunes a sabado.
Nuestra radio es una de las mas oidas en latinoamerica y el mundo alcanzando mas de 300 visitas diarias y ya hemos transmitido en vivo eventos como Feria de arte y cultura Indigena en el cerro blando 4 dias de actividad que fueron transmitidos sin interrupcion dando a conocer al mundo dicha actividad y ahora ultimo en san bernardo transmitimos en vivo la inauguracion de una plaza evento que transmitimos para mas de 2.000 oyentes en un dia con gran exito.
Ponemos a dispocicion nuestros servicios para dar a conocer tan importante iniciativa por ustedes.
Ademas deceamos nos acrediten como medio de prensa para tomar fotografias y hacer entrevistas y cubrir el evento.y como final ofrecemos la presentacion de una consagrada agrupacion musical Jacha Inti quienes fueron invitados al festival de curanilahue como artistas invitados al show y al festival de Andacollo.
Agradecemos tomar encuenta nuestra solicitud respondiendonos a este mismo correo
ATTE
Fernando LAgos
Representante legal
http://www.tamboandino.com/
Prensa
---------- Forwarded message ----------
From: Sergio Sanhueza ssanhueza@mci-equipos.cl
Date: 15/12/2009 11:07
Subject: SHOW + JURADO LOS SAYAS
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Cc: labrandoraices@gmail.com, labradoresdemitierra@gmail.com, lossayas@musica.cl, danny rodriguez
Estimados Organizadores,
Junto con saludarles esperando que todo marche bien en el próximo festival 2010, agradeceremos a ustedes puedan considerar nuestro grupo en la parrilla del show.
Como verán en nuestra presentación adjunta, Los Sayas tiene una gran trayectoria principalmente de triunfos en los festivales mas importantes del país, entre ellos:
1° lugares en el Festival de Viña del Mar 1988 y 2001 con los temas CAMINO A SOCOROMA y WIPHALA,
1° lugar Festival del Huaso de Olmué 2003 con el tema NATIVA,
Nuestro ultimo disco NATIVA (sello Oveja Negra), ha tenido una gran aceptación en el público y preferencia en radios, situándonos como el grupo de mayor proyección en este genero Pop-Andino.
Actualmente estamos en plena promoción del álbum con un show que hemos llevado a importantes y masivos escenarios, entre ellos:
· Festival de la Patagonia en Punta Arenas 2008,
· Pre-show de Teletón en el estadio nacional 2008,
· Estelares en el festival de Maipú 2009,
· 1° festival de la cuenca del carbón en Curanilahue agosto 2009,
· Cerrando la fiesta de la chilenidad en Ñuñoa, estadio nacional septiembre 2009,
Links donde se puede apreciar la puesta en escena y propuesta musical del grupo:
VIDEO CLIP NATIVA http://www.youtube.com/watch?v=iLzLvSwxYpA
ACTUACION VIÑA 2009 50 AÑOS http://www.youtube.com/watch?v=TaRbYThrmsI
TEMA CAMINO A SOCOROMA SALA SCD http://www.youtube.com/watch?v=_24BJXFdbKw&feature=related
Quedo a la espera de su respuesta esperando la posibilidad de reunirnos para ampliar cualquier detalle.
Saludos cordiales,
Sergio Sanhueza C.
Musico - Manager
Los Sayas
Fono: 8-2966085
lossayas@musica.cl
http://www.lossayas.scd.cl/
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Veronica Jara eventos@becuadro.cl
Fecha: 11 de diciembre de 2009 18:40
Asunto: Re: Resp.: Asunto: [Fwd: contacto]
Para: festivaldeloespejo@gmail.com
Gracias Bernardo
¿En que fecha se realizara definitivamente su festival?
Atte
Gonzalo
Becuadroproducciones
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Ladislao alberto Muñoz Diaz ladis_pelaito@hotmail.com
Fecha: 11 de diciembre de 2009 00:42
Asunto: RE: Respuesta: consulta
Para: festivaldeloespejo@gmail.com
si obio que cuentan al 100 con el ballet y con mas fuerza y almna que nunca estamos en contacto
mi telefono celular es 7-8957283 y de red fija es 8341253
espero con grato su respuesta pero si nos encantaria participar y si esta bien el traslado y la atencion la idea es participar muchas gracias estamos en contacto
---------- Forwarded message ----------
From: Jaime Luengo jluengo@uchilefau.cl
Date: 2009/12/11
Subject: Ficha de inscripción
To: labrandoraices@gmail.com
Estimados amigos , les saludo muy Atte. y paso a solicitarles si lo tienen a bien , me hagan llegar la Ficha de Inscripción para mandar algunas canciones al Festival de Lo Espejo
Gracias muchas gracias
Jaime Luengo Fernández
Siembra Chilena
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Veronica Jara eventos@becuadro.cl
Fecha: 10 de diciembre de 2009 01:14
Asunto: [Fwd: contacto]
Para: labrandoraices@gmail.com
SrsFestival de Lo Espejo
VERONICA JARA , representante chilena género folclórico en el festival deViña del mar 2008 ,(mas información en adjunto) presenta su nuevo disco“YO NO TENGO LA CULPA” producción independiente que Incluye 11 cancionesque tienen como base la raíz folclórica chilena, Los arreglos fusionanarmonías e instrumentación propia de nuestro folclore, junto con el Jazz yBlues, creando un sonido actual permitiendo además acercar a las nuevasgeneraciones a nuestras raíces.
Estamos seguros que el show en vivo de Verónica Jara ,que contempla temasde la Producción “yo no tengo la culpa” y una selección de cuecas urbanasacompañadas de 4 a 8 bailarines, sería un buen aporte en los eventosmusicales de verano y/o jurado en los festivales de su comuna .
Para contactar a Verónica:
eventos@becuadro.cl
91501405 Gonzalo Jara (Productor)
Para escuchar algo mas de su música: Verónicajara.wordpress.cl
---------- Forwarded message ----------
From: enrique antonio muñoz diaz trebolmelodico@hotmail.com
Date: 09/12/2009 15:05
Subject: ficha e inscripcion
To: labrandoraices@gmail.com
mi nombre es enrique auqi les mando nuevamente este correo para que me envien la ficha de inscripcion mas las direcciones y los horarios de atencion y hasta cuando puedo enviar las canciones
---------- Forwarded message ----------
From: mario reyes reymorei78@gmail.com
Date: 08/12/2009 22:05
Subject: consulta festival
To: labrandoraices@gmail.com
Hola... necesito hacer una consulta, ¿no es necesario grabar al comienzo de la canción el título y seudónimo?... no dice eso en las bases entonces me quedó la duda
Suerte...
-- Mario Reyes Moreira
---------- Forwarded message ----------
From: wilson Cortes Bolvaran baeros1@hotmail.com
Date: 08/12/2009 11:43
Subject: RE: 3°ficha
To: labrandoraices@gmail.com
Solicito Ficha
---------- Forwarded message ----------
From: luis cannobbio cannobbios@hotmail.com
Date: 07/12/2009 18:24
Subject: RE: 3° Festival de Lo Espejo
To: labrandoraices@gmail.com
Hola, no hemos recibido respuesta de la oferta que les hicieramos con respecto a ser uno de los auspiciadores del evento, nuestros antecedentes favor verlos en nuestra página: http://www.proaudix.cl/
Esperamos respuesta al respecto.
---------- Forwarded message ----------
From: enrique antonio muñoz diaz trebolmelodico@hotmail.com
Date: 07/12/2009 14:07
Subject: consulta
To: labrandoraices@gmail.com
buenas tardes mi nombre es enrique represento al grupo musical trebol melodico mis consulta es la siguentedonde uno puede obtener la ficha de inscripcion para las canciones en competenciaimprimi las bases del concurso pero no aparece la fichala otra consulta en que horario uno puede dejar los sobres de las canciones
esperando su respuesta atentamente trebol melodico.
---------- Mensaje reenviado ----------
De: pablo riquelme rudarock@gmail.com
Fecha: 4 de diciembre de 2009 10:45
Asunto: solicitud de ficha
Para: festivaldeloespejo@gmail.com
Buenos dias, mi nombre es juan pablo riquelme soy guitarrista del grupo ALKATARA y el motivo de mi mail es para solicitar la ficha de inscripcion al festival ya que nos interesa lanzar una cancion.
me despido deseando que tengan un buen dia
juan pablo riquelme
alkatara.
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Ladislao alberto Muñoz Diaz ladis_pelaito@hotmail.com
Fecha: 4 de diciembre de 2009 00:01
Asunto: consulta
Para: labrandoraices@gmail.com
nosotros somos del ballet folclorico fuerza y alma nos gustaria hacer una consulta queriamos saber si en el 3 festival de la voz que realizaran podemos presentarnops como invitados con un numero artistico ya que el pasado festival nos invitaron y nos presentamos con don lautarino
agradeceriamos mucho su respuesta de ante mano gracias se despide
ballet folclorico fuerza y alma
---------- Forwarded message ----------
From: jorge rojas jorge.chicoroja83@gmail.com
Date: 03/12/2009 01:51
Subject: HOLA
To: labradoresdemitierra@gmail.com
Queridos amigos hemos puesto la informacion de su festival en nuestra paguina ( http://radiofolclorancagua.es.tl/EVENTOS-.htm ) esperamos poder ser de su ayuda mientras podamos, para nosotros seria un honor poder difundir los temas clasificados para cuando los tengan de ante mano muchas gracias.
JORGE ROJAS B.
DIRECTOR RADIO FOLCLOR RANCAGUA
cel 9-4295139
---------- Mensaje reenviado ----------
De: luis cannobbio cannobbios@hotmail.com
Fecha: 30 de noviembre de 2009 13:28
Asunto: Contacto de auspicio y canje publicitario
Para: labrandoraices@gmail.com , contacto@proaudix.cl
Señor Bernardo Paredes, Pdte. Centro Cultural Labrando Raíces.
Presente.
Con motivo de la realización de la tercera versión del festival de Lo Espejo, deseo contactarme con Ud. para ofrecer vía canje publicitario, un premio para los tres primeros lugares, consistente en la grabación de audio de dichos temas, quedando cada uno de ellos con el master de su respectivo tema, al tiempo que nuestra empresa haría entrega de un compacto con los tres juntos a la organización del evento.
Nuestra empresa es PROAUDIX, la que invitamos a conocer visitando nuestra página Web: http://www.proaudix.cl/
Saluda atentamente a usted;
Luis Cannobbio
Nuestros teléfonos de contacto son (02) 357 24 54 (09) 467 44 11
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Mixa villarroel mixaavg@hotmail.com
Fecha: 27 de noviembre de 2009 16:39
Asunto: Participación en la Feria culinaria y artesanal
Para: labrandoraices@gmail.com
Estimados organizadores del 3er Fetival de la Canción de raíz Folcklórica de lo Espejo.
Recibí hace unas semanas el aviso por correo de este evento que se realizará en Febrero. Mi interés se basa en la participación en las actividades paralelas de las feria artesanal y "feria culinaria" que igualmente se llevan a cabo durante esos días. Yo me dedico a la elaboración artesanal de chocolates con sabores nativos y chilenos, debido a que realizo en las mezclas la incorporación de hierbas y especias como: merkén, canela, albahaca, romero, eneldo, té de hierbas, etc. otorgándoles a mis chocolates un valor agregado casi medicinal al incorporar hierbas naturales con todas sus propiedades curativas. Para mayor información tengo una página que es http://www.xocolatl.cl/ donde muestro al menos la idea de mi trabajo. Me gustaría poder ir a participar en dicha feria porque es el lugar apropiado para difundir mi producto que intenta también el rescate de nuestra herencia ancestral precolombina del cacao en América, tal como estaba concebido en esos tiempos. Espero su respuesta. Debido a que sería la primera vez en este evento folcklórico agradecería detallar las condiciones del lugar físico para poder exponer: si se contaría con algún stand, o techo que proteja del sol, debido a que al ser productos de fácil contaminación deben mantenerse algunas medidas preventivas para que los productos no se deterioren, en fin, agradezco de ante mano su consideración.
Mixa Villarroel Garay.
Mis datos personales están en la página.
---------- Forwarded message ----------
From: Arnoldo Castro acastro@isei.cl
Date: 2009/11/23
Subject: Participar en Show Folclòrico.
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Estimados amigos: un abrazo a la distancia, y los felicitamos por este lindo Evento.
Molestamos vuestra atención, si es que se da la posibilidad que haya Show Folclòrico, y podamos participar, ofreciéndoles nuestro variado trabajo, el cual està relacionado y dedicado a diversas zonas de nuestro LINDO CHILE. Puede ser Un cuadro de Chiloè,(no tradicional, si no que màs contemporáneo, con temas de festivales y danzas creadas por nosotros); ò Un Cuadro de la Araucanìa, dedicado a la Raza Mapuche, ò también podemos ofrecerles un Cuadro de Êpoca, “Tertulias del 1900”, con Cantos, Danzas e Instrumentos de esa época, además contamos con un Cuadro de Centro, danzas de salòn, destrezas, etc.
Mucho nos gustaría participar, si ocurriera esta instancia.
Arnoldo Castro C.
Director
CONJUNTO FOLCLÒRICO “MAULICAN DE MAIPÙ”
TELÈFONOS 557 77 21
Celular 07 – 616 39 70
---------- Forwarded message ----------
From: Alejandro Escobar kropinski@gmail.com
Date: 19/11/2009 13:20
Subject: competencia
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Hola: tengo una duda con respecto a este punto:
- Podrán participar en el 3º Festival, todos los autores y compositores de música de raíz folclórica chilena, tanto en letra como en música, pudiendo ser de cualquier lugar y época de Chile, solo debe tener origen folclórico, respetando nuestras costumbres y tradiciones.
Puedo participar con una obra instrumental? es decir para guitarra sola?
muchas gracias por su respuesta.
Alejandro.
Músico, Guitarra clásica
Fono: 8.4847740
---------- Forwarded message ----------
From: Ernesto Vega ernestovega@vtr.net
Date: 16/11/2009 15:35
Subject: Solicitos Ficha de inscripción
To: festivaldeloespejo@gmail.com
Estimados amigos
Les solicito la Ficha de inscripción -en formato Word- para enviar mi participación.
Muchas gracias, y los felicito.
Ernesto
---------- Forwarded message ----------
From: Radio Por amor a Chile radio.poramorachile@gmail.com
Date: 16/11/2009 14:24
To: festivaldeloespejo@gmail.com
OK, recibida la información.
En la actualización que realizaremos esta semana aparecerá publicada la información que nos envían.
Cuenten con nosotros para cualquier cosa.
Saludos
Jorge Laurie Inostroza
WEBMASTER
Staff Por Amor a Chile Radio
¡Deja que lo nuevo del folclore entre por tus venas!
---------- Forwarded message ----------
From: pablo riquelme rudarock@gmail.com
Date: 13/11/2009 10:38
Subject: pregunta
To: labrandoraices@gmail.com
MI nombre es juan pablo riquelme, soy guitarrista del grupo ALCATARA, nos interesa participar en el festival,pero tengo una duda por sobre las fechas de entrega.
agradeceria su respuesta y aclaracion.
me despido atentamente deseando que tengan buen dia.
juan pablo ruiquelme
---------- Forwarded message ----------
From: Tita Parra titaparra@gmail.com
Date: 12/11/2009 11:50
Subject: Nuevo comentario en el blog Contacto
Tita Parra ha dejado un nuevo comentario en su entrada "Contacto":
Estimados Organizadores del Festival, les escribo para ofrecerles un Show de Tita Parra en el Festival de Folklore de Lo espejo.
Me podrían indicar su correo electrónico.
El nuestro es : titaparra@gmail.com
Estamos organizando la agenda de verano, asi que esto es urgente.
Si les gusta la idea le enviaremos detalles, presupuesto y Ficha técnica.
Tita
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Mario Aravena Carrasco maravena@interior.gov.cl
Fecha: 12 de noviembre de 2009 09:40
Asunto: Re: 3º Festival de la Cancion de Raiz Folclorica de Lo Espejo
Para: labradoresdemitierra@gmail.com
Gracias por la información .
Saludos js
---------- Forwarded message ----------
From: Matías Rubio matias@alt164.cl
Date: 11/11/2009 12:31
Subject: RE: 3º Festival de la Cancion de Raiz Folclorica de Lo Espejo
To: labrandoraices@gmail.com
Tienen una imagen en jpg que pueda asociar al texto para poder publicarlo?
Slds
Matías Rubio
Coordinador General
Revista Estar Ahí
www.estoy.cl
F: 6647205
---------- Forwarded message ----------
From: Radio Folclórica de Chile contacto01@radiofolcloricadechile.cl
Date: 11/11/2009 12:25
Subject: RE: 3º Festival de la Canción de Raíz Folclórica de Lo Espejo
To: labradoresdemitierra@gmail.com
Estimados, para poder complementar la información que me han enviado, les rogaría hacerme llegar una imagen del afiche para poder subirlo a sitio web de la Radio Folclórica de Chile.
Atte.,
Sebastián Marchant C.
Periodista
Radio Folclórica de Chile
---------- Forwarded message ----------
From: Folklore Chileno contacto@folklorechileno.cl
Date: 11/11/2009 20:20
Subject: RE: 3º Festival de la Cancion de Raiz Folclorica de Lo Espejo
To: labradoresdemitierra@gmail.com
Ya esta en el sitio
Saludos cordiales,
Mauricio Muñoz
---------- Forwarded message ----------
From: Conjunto Folklorico Inti Allpa inti-allpa.cl@hotmail.com
Date: 11/11/2009 11:07
Subject: RE: 3º Festival de la Cancion de Raiz Folclorica de Lo Espejo
To: labradoresdemitierra@gmail.com
ESTIMADOS
MUCHAS GRACIAS POR LA INFORMACION, LA VAMOS A DISTRIBUIR DENTRO DE NUESTROS AMIGOS QUE REALIZAN MUSICA FOLKLORICA.
QUISIERA SABER SI DENTRO DE LOS NUMERO ARTISTICOS SE ENCUENTRA LA PARTICIPACION DE DANZAS FOLKLORICAS Y COMO SE PUEDE POSTULAR PARA PARTICIPAR.
SALUDOS
LORETO ISLA
BYE
LORETO ISLA LARA
Conjunto Folklórico Inti Allpa
http://www.inti-allpa.cl/
---------- Forwarded message ----------
From: teresa rodriguez leiva teresarodriguezchacarera@hotmail.com
Date: 10/11/2009 01:27
Subject: RE: 3° Festival de la Canción de Raíz Folclórica Inédita
To: labrandoraices@gmail.com
ESTIMADOS AMIGOS .
NOS ENCANTARIA PODER PARTICIPAR DEL SHOW.LE ENVIO PRESUPUESTO POR UNA PRESENTACION DEL CONJUNTO CHACAREROS DE PAINE .
HONORARIOS : 700.000 MIL PESOS LIQUIDO A PAGAR CON TRASLADO INCLUIDO.
CONTACTOS : TERESA RODRIGUEZ LEIVA.
INTEGRANTE ,DIRECTORA MUSICAL Y REPRESENTANTE DEL CONJUNTO :
CHACAREROS DE PAINE.
02-6212324.......94753871.
teresarodriguezchacarera@hotmail.com
mailto:02-6212324.......94753871.teresarodriguezchacarera@hotmail.comwww.chacarerosdepaine.cl
---------- Forwarded message ----------
From: Rodrigo Alvear ralvear2003@yahoo.com.ar
Date: 09/11/2009 20:45
Subject: Re: 3° Festival de la Canción de Raíz Folclórica Inédita
To: labrandoraices@gmail.com
No gracias, nunca más!!!!!!
---------- Forwarded message ----------
From: Francisco Araus Arancibia franliz04@hotmail.com
Date: 09/11/2009 19:02
Subject: RE: 3° Festival de la Canción de Raíz Folclórica Inédita
To: labrandoraices@gmail.com
SALUDOSD QUERIDOS AMIGOS DE LO ESPEJO, ACUSDO RECIBO DE LA INFORMACIKON Y TRATAREMOS DE ENVIUAR ALGO Y SI DIOS QUIERE.........
TRATAREMOS DE VIAJAR... AHORA SIN PERDERSE..JAJAJA
SALUDOS BERNARDO Y MARITE..
---------- Forwarded message ----------
From: hector aguirre arikirapanui2003@gmail.com
Date: 09/11/2009 13:09
Subject: Re: 3° Festival de la Canción de Raíz Folclórica Inédita
To: labrandoraices@gmail.com
ES UNA INVITACION PARA PARTICIPAR DE LA MUESTRA O PARA PARTICIPAR?
---------- Mensaje reenviado ----------
De: musicachilena musicachilena@lautarinohumor.cl
Fecha: 9 de noviembre de 2009 21:45
Asunto: DE ALLA SOMOS
Para: labrandoraices@gmail.com
Amigos organizadores del Festival, demas esta decir que pueden contar con la presencia de este huaso en el jurado o en el Show en los dos ambitos
un abrazo
LAUTARINO HUMOR
---------- Forwarded message ----------
From: Claudio Santander J.- stander@vtr.net
Date: 09/11/2009 19:14
Subject: FESTIVAL
To: labradoresdemitierra@gmail.com
HOLA MARITE COMO ESTAS, ME GUSTARIA SABER COMO PODEMOS HACERLO PARA PARTICIPAR EN EN LA PARTE DEL SHOW EN EL PROXIMO FESTIVAL DE LO ESPEJO CON NUESTRO CONJUNTO "RENACER DE MI TIERRA" DE PUENTE ALTO OJALA PUDIERAS DARME LA INFORMACION DE COMO POSTULAR UN ABRAZO
RAÚL GUZMÁN
DIRECTOR
---------- Forwarded message ----------
From: marianela ester perez gomez junio30.mane@gmail.com
Date: 24/10/2009 22:47
Subject: agradecimientos.
To: labrandoraices@gmail.com
SEÑOR BERNARDO PAREDES:AGRADEZCO SU INFORMACIÓN.
APARTE, NOS RESULTA DIFÍCIL HACERNOS PRESENTES EN EVENTOS DONDE NO ESTAMOS FORMALMENTE PARTICIPANDO.RECORDARÁ UD. QUE SOMOS SÓLO SIETE INTEGRANTES Y POR MOTIVOS DE TRABAJO NOS COMPLICA INCLUSO LOS PROPIOS ENSAYOS ,YA QUE CONTAMOS SÓLO CON EL FIN DE SEMANA Y DEBEMOS ELEGIR EL DIA QUE ESTEMOS LA MAYORIA..
APOYAMOS DESDE LUEGO TODO EVENTO QUE DIFUNDA NUESTRA MÚSICA Y NUESTRO FOLKLOR EN GENERAL.
LES SALUDAMOS CORDIALMENTE Y ESPERAMOS VERLOS PRONTO.
SALUDOS.MARIANELA.
---------- Forwarded message ----------
From: marianela ester perez gomez junio30.mane@gmail.com
Date: 23/10/2009 12:20
Subject: información.
To: labrandoraices@gmail.com
SEÑOR BERNARDO PAREDES:VUELVO A DIRIGIRME A UDS.PARA HACER LA MISMA CONSULTA.MI NOMBRE ES MARIANELA PÉREZ , AUTORA DE "SIMONA LLEGASTE" - PREMIO MEJOR INTÉRPRETE DEL PRIMER EVENTO DE SU FESTIVAL.
HOY, TENGO DOS CANCIONES QUE ME GUSTARIA DEFENDER EN EL TERCER FESTIVAL.MI CONSULTA ES SI LA PUEDO INTERPRETAR YO,Y, ADEMÁS CANTAR LA OTRA CON EL CONJUNTO AL QUE PERTENEZCO ,O, SÓLO APARECER EN UNA?
AGRADECERÉ SU RESPUESTA PORQUE DE ELLO DEPENDE LO QUE HAGAMOS EN LOS ENSAYOS.
ESPERO SU RESPUESTA.
MARIANELA PÉREZ.
---------- Forwarded message ----------
From: florentino humberto castro martin titocastro2@hotmail.com
Date: 23/10/2009 10:37
Subject: A mis amigos.
To: conjunto folklorico folklor labrandoraices@gmail.com
Hola Amigo Bernardo Paredes, soy tito castro coordinador y representante artistico del Comfomai y te quiero mandar un gran abrazo a la distancia.
Bernardo, quisiera ofrecerte mi compania completa para el festival de enero , no en la competencia sino en el schow de cualquier momento para que cuentes con nosotros, recuerda mi telefono en caso 8-2495540. chao amigo un saludo de toda la compania y como siempre exito en todo. tito
Humberto Castro Martin
---------- Forwarded message ----------
From: marianela ester perez gomez junio30.mane@gmail.com
Date: 19/10/2009 17:25
Subject: INFORMACIÓN
To: labrandoraices@gmail.com
SEÑORES LABRANDORAICES:MI NOMBRE ES MARIANELA PÉREZ Y NECESITO QUE ME ORIENTEN.
ENTIENDO QUE CADA COMPOSITOR PUEDE ENVIAR LAS CANCIONES QUE TENGA DISPONIBLES AL FESTIVAL DE LA CANCIÓN INÉDITA DE LO ESPEJO.
MI PREGUNTA ES SI YO TENGO DOS CANCIONES PUEDO INTERPRETAR UNA CON MI CONJUNTO Y LA OTRA COMO SOLISTA?
AGRADECERÉ LA CLARIFICACIÓN.
SALUDOS.
MARIANELA.
---------- Forwarded message ----------
From: marcos acevedo marcoschilhue@gmail.com
Date: 23/09/2009 15:14
Subject: Re: Chilhué en 3° Festival de la Cancion de Lo Espejo 2010
To: labrandoraices@gmail.com
Estimado:
Nos interesa mucho, pero hay gastos operacionales mínimos que espero puedan cubrir para poder estar junto a ustedes. Cabe mencionar que somos un grupo formado por profesionales que por supuesto tienen amor por su arte, y que lo que hacen es por y para vivir. Profesores de música, Tituladas de Pedagogía en danza, estudiantes úniversitarios de básica, parvulos y música. Espero no entiendan esta nota como una agresión solo es que lo que hacemos tienen un valor y por ser ustedes solo quisieramos cubrieran estos gastos operacionales (como ya lo dije) $ 75.000.-
Por si les interesa mi presencia como Jurado lo podria hacer en nombre de la SCD y para ello hay que solicitar mi presencia en una carta dirigida a Maricarmen Florez.
Espero respuesta para agendar.
Atte.
Marcos Acevedo Encina
Director y Fundador del Chilhué
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Alejandro Miranda Muñoz amiranda@fundacionweb.com
Fecha: 23 de septiembre de 2009 08:46
Asunto: Re: 3° Festival de la Canción de Raíz Folclórica en Lo Espejo
Para: labradoresdemitierra@gmail.com
Estimados, mucho exito en lo que están organizando. Si en algo pudiese ayudar la fundacionweb.com en su parte digital, favor de hacerlo saber. Podriamos ver la posibilidad de transmitirlo en vivo a travás de streaming o de una twittcam.
Nosotros estaremos atentos a sus inquietudes.
Atte.,
Alejandro Miranda Muñoz
Director Ejecutivo
---------- Forwarded message ----------
From: miha tumu henua mihatumuhenua@hotmail.com
Date: 10/09/2009 18:07
Subject: RE: "3° Festival de la Canción de Raíz Folclórica" en Lo Espejo
To: danzadelatierra@gmail.com
Hola amigos; primero que todo queria felicitarlos por todo lo que hacen por la cultura artistica, mi nombre es Miguel Muñoz mas conocido como el "miha", tengo un conjunto hace 20 años de musica y danza de rapa nui,llamado TUMU-HENUA y queria ofrecerles el conjunto para cualquiera actividad que ustedes lo deceen.
un abrazo.
MIguel Muñoz
mihatumuhenua@hotmail.com
92794872
---------- Forwarded message ----------
From: marcos acevedo marcoschilhue@gmail.com
Date: 02/09/2009 13:22
Subject: Chilhué
Estimados amigos:
Envio, nuevamente, información del Chilhué para vuestra consideración. También mi currículum, especialmente lo relacionado con mi experiencia como Jurado. Espero consideren este proyecto artístico de 30 años de trayectoria.
Saludos y espero me llamen o escriban. Atte.
P.D. nuestros valores son conversables absolutamente.
Marcos Acevedo Encina
Director y Fundador Grupo Chilhué
Docente Adjunto UCSH
Magister en Educación.
09-970 42 91
---------- Forwarded message ----------
From: alejandro lara aguilar alaraaguilar@yahoo.com
Date: 01/09/2009 20:38
Subject: Re: 3° Festival de la Canción de Raíz Folclórica de Lo Espejo.
Estimados socios del Centro Cultural Labrando Raíces:
Gracias por comunicación.Estaremos atentos al desarrollo de esta importante iniciativa
Atentamente
Alejandro Lara Aguilar
Director Ejecutivo
Gestión Cultural Renacimiento
664 28 30 09- 320 35 23
---------- Forwarded message ----------
From: mario reyes reymorei78@gmail.com
Date: 25/06/2009 13:00
Subject: 3er festival
Hola amigos.
Soy Mario Reyes, compositor que ha participado en los 2 certámenes del festival folclórico y les escribo para hacer una sugerencia cxon respecto a los criterios de interpretación.
Yo soy un compositor que como tantos otros trabaja en solitario con la grabación de sus temas, con arreglos instrumentales y vocales, pero al momento de reclutar intérpretes, se torna complejo según la fecha. además que cuando se necesitan hartos intérpretes siempre consideran la conveniencia económica.
Hace un tiempo envié un tema al festival de la patagonia y vi en las bases que se permite emplear pista en las canciones, las cuales también pueden incluir voces siempre y cuando no doble a la línea melódica... ojalá esta sugerencia sea considerada y desde ya lo agradezco
Mario Reyes Moreira
Al encargado o encargada de la galería de fotos.
Me gusto mucho, sobretodo la posibilidad de ver la foto de la versión que uno quiere.
Los felicito, las fotos estan muy lindas.
Gracias.